1- " واره " يعني نوبت ، مرتبه - به قول رودکي سمرقندي : گــُــل دگر ره به
گلستان آمد واره باغ و بوستان آمد
واره وقتي به آخر اسم ملحق شود معاني مختلفي پيدا مي کند از جمله " نوبت شادي "
2- " جـَشن " يعني مجلس شادماني ، محفل نشاط - ضيافت - سُرور و شادي .
برگزاري مراسمي تحت عنوان " جشنواره " بدين علت است که برگزارکنندگانش مي
خواهند اتفاق مبارکي که مثلا" سال پيش در عرصه هاي مختلف علمي ، هنري ، فرهنگي
،صنعتي و نظاير آن رخ داده است ، امسال مورد معرفي و تجليل و تمجيد قرار دهند
. سخنرانان جشنواره مي توانند در باب موضوع جشنواره ، از دري سخن گويند با اين
تفاوت که مطالب بايد به سوي معرفي و تجليل و تمجيد ميل داشته باشد .
کنفرانس يعني مجلسي که تشکيل مي شود براي آنکه کسي مطالب علمي را براي ديگران
بيان کند . معني ديگر آن اجتماع و انجمني از عده معدودي براي بحث در مسايل
سياسي ،اجتماعي و فني مي باشد.کنفرانس کوچکتر از کنگره است . ضمنا" به اجتماع
گروهي از متخصصان فن براي شور و بحث در باب مسائل فني و يا اجتماع جمعي از
سياستمداران ، روساي دولتها ،وزيران به منظور حل يک مسائله سياسي داخلي و بين
المللي کنفرانس نيز اطلاق مي شود .
دسته اي از دانشجويان که تحت نظر يک استاد ، در رشته اي خاص به تحقيق و تتبع
بپردازند و سخنراني هایی در آن رشته ترتيب دهند ،همچنين به دوره اي از تحصيلات
،که توسط چنين دانشجوياني تثبيت شود سمينار گفته مي شود . معني ديگر سمينار ،
اطاقي است که دانشجويان در آن گرد هم آيند و به تشريح موضوعي بپردازند .
در کشورمان واژه "همايش" جايگزين سمينار شده است . اما ديده مي شود بسياري از
مجامع با اهداف متفاوت از معني ، با عنوان "همايش " برگزار مي گردند .
بزرگ داشتن ، تعظيم کردن ، توقير کردن ،تکريم کردن ياد و خاطره شخصيتي که در
عرصه هاي علمي ،فرهنگي ، هنري و ... شاخص بوده است و اينک در ميان ما نيست .
در مراسم بزرگداشت ،چندين سخنران در باره آراء و نظرات و آرمانهاي نيک آن
شخصيت سخنراني مي نمايند .
کلمه کنگره فرانسوي است که وارد فارسي شده در تلفظ بايد گافِ وسط آن ساکن باشد
. يعني اجتماع و انجمني از آگاهان ،صاحبنظران و دانشمندان براي بحث و گفتگو
پيرامون مسايل سياسي ،علمي ،هنري و نظاير آن . همچنين به مجمعي که از سران
دُوَل ، نمايندگان کشورها يا دانشمندان تشکيل مي شود تا در باب مسايل سياسي
،اقتصادي و علمي بحث کنند ، کنگره گفته مي شود.
مجمعي که هدفش مباحث فلسفي و علمي باشد و يا مجمعي که در آن اشخاص مختلف راجع
به موضوعي واحد ،مقالاتي ارائه نموده و يا سخنراني هائئ ايراد نمايند . مانند
سمپوزيوم نفت يا سمپوزيوم حکمت و فلسفه و نظاير آن . عنصر اصلي در سمپوزيوم
،موضوع واحد آنست .
گردهم آيي ،اجتماع کردن براي بحث و گفتگو پيرامون موضوعي که اصلا" جنبه علمي
تحقيقاتي نداشته باشد . مجمعي است که برگزار کنندگانش قصد آن دارند تا موضوع
مورد علاقه خود را از زواياي مختلف مورد بحث و بررسي قرار دهند. مثل حضور
استانداران ، يا مديران کل واحدهاي يک سازمان و يا مسئولان انجمن هاي صنفي و
تخصصي و نظاير آن .... در گردهم آيي سخراني و يا مقالات تخصصي ارائه نمي گردد .
1- گذاردن کلمه " اولين" و يا " نخستين " در کنار کنفرانس ، کنگره ، جشنواره ،
گردهم آيي ، همايش و .... اساسا" صحيح نمي باشد . چناچه برگزاري آن در موعد
ديگري با همان اهداف و موضوع تکرار شد ،در آن صورت کلمه شمارش " دومين "
،"سومين" و غيره را مي توان در جلوي تيتر مراسم اضافه نمود .
2- معمول شده است برگزارکنندگان اينگونه مجامع در پايان مراسم ، قطعنامه و يا
بيانيه اي را منتشر مي نمايند . قطعنامه و يا بيانيه اصولا" محصول و يا عصاره
مطالبي است که در اثر اين اجتماع و مشورت و گفتگوها بدست آمده است . اما بين
اين دو فرق است " قطعنامه" ناظر بر اجرا و مستلزم پيگيري هاي مفاد آنست که
بعضا" واجد الزامات حقوقي و يا قانوني هم مي باشد اما " بيانيه " سفارش نامه
است ،توصيه است و فاقد هرگونه الزامات . اگر در پايان مراسم ، از واژه قطعنامه
استفاده شده ، بايد در مجامع آتي نتايج اجراي قطعنامه مجمع قبلي گفته شود ، در
غير اينصورت بهتر است از واژه " بيانيه " استفاده گردد .
ملکا ذکر تو گويم که تو پاکـي و خدائي نروم جز به همان ره که توام راه نمايي
همه درگاه تو جويم همه از فضل تو گويم همه توحيد تو گويم که به توحيد سزائي
****
منبع : مقاله "
آشنایی با واژه هایی نظیر جشنواره ،کنفرانس ، سمینار، کنگره
،سمپوزیوم،گردهمایی و
بزرگداشت " -برگرفته از سایت http://www.sedayemojri.com
|