ѐی  ی Ϙ  :     ی 

ی :  info@fekreno.org

ی ی  17ی   1395 ی :   36 

 

   
   

www.fekreno.org

   

 

 

 

   

 

 

   

 

 

   
 

 

  ی    ی Ϙ 

ی  ی   ی      ی Ϙ ی .ی ی     ی    ی     یی ی  ی  ی ی Ϙ  ی ی ی  ی ی   ی .

  ی   ی ی ی ی ی ی ی  ی ی ی   ی ϐ     ی  ی یی  ی  Ϙ  ی    ی  ی ی .    И   ی  ی ѐی  ی ی ی ʘی ی ی  И ѐ ی ی ی ی  .

info@fekreno.org

ی ی ی :

-ی ی ی یی   ی یی ی  ی  Ϙ   

-ی ی  ی ی ی Ϙ

-ی ی    ی Ϙ

-ی ی   ی Ϙ  

ی ѐی ی   ی Ϙ 

-  ی ی ی   ی Ϙ 

ی   ی  ی   ی   ی  ی ی Ϙ 

- ی ی       ی Ϙ

-ی ی ی ی Ϙ

-ی ی ی

-ی ی ی ی Ϙ

Ԙ

ݘ

 

 
   
         
    

ی ی ی Ϙ

 

 

 

 

 

 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  Ԑʝیی јی ی Ϙ ی
ی  :


 

 

ی یی یی ی ی ی Ϙی . ی ی ی ی ی ی ی ییی Ϙ یی ی ی ی ی Ϙ ǘی . ی ی Ϙ ی ییی یی ј یی ی ییϡ یی Ԙ ی ی ی ԝی ی ǘԝی ی ی.

یی ی ی ی ی ی Ϙ ی یی ی ی ݝ . ی ی ی ی ی ی ی Ϙی ی ی. ی ی ی ی ی ی یی یی ی ی ی. ی ی یʝ ی ی ی Ϙ ی ی ی؝ . ی ی ی ی Ϙی ی.

 

ی (Brumleby) ǐ ј-

 

 



ی ی ی ی یی ی 坝ی ǘ ی ی јی . ی ی ی 捘 یی ӝی ی ͝ی یی Ϙ ی ی. ی ی 捘 یی ییی یی ی ی . یی 捘ی ی یی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی . ی ی ی јی ی ی ی یییی 1959 ǘ ǘ . ی ی ی ی Ԙی ی Ϙ .

ј ӝ یی (Blaxland Riverside) یی ی


 


یی (Parramatta) یی یی یی (Newington) ی ј ѐی ی ј ی ی یی یϘ ی ی ȝی ی ѐ ی ѡ ی ی ی ی 12 ی ѐی ј ی ی ی ی (New South Wales) . ی ј ی 170 ی ی ی ی ѐیی ј ی . ی ی ی ی ی ی ی Ϙ ی ی ȁ. ی ی ی ј یی ی ی ѐ . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی јی ѐ ی ی . ی ј 2012 ی ѐ ی ی ی ی.
 

ј یی (Nishi Rokugo) ی ǁ

 



یی یی ی یی ی ی Ϙ ی ј ی ی ј ی ی ј ی Ϙ . ی ј ی ی ј ј ی ی. ی ی ی јی ی ی ی ی Ϙ . ی ј ی ی ی ϡ ی ی ȝیی ی ی ѐ ی ی. ی ȍ ی یی Ϙ . ی یی یȝی ی ی ی ی یی ی. ی ی ȍ ی ی ی ی ی یی ی.

ј یѡ یǡ Ӂی

 

 



ی ی یی Ș ޝی ی Ϙی . ی یی ی ی ی ی ی. ی ی ј ی ی یی Ϙ 捘 یی ѐ ی ی ی ی . ی یΘ ǘ ی ی ی Ԙی ی. ی ј یی ی ی ی ی Ϙ ی ی ی ی ی.
 

ی ی ѐ (Schulberg) ی

 


ی ی؝ی یی ی ی ǘ Ϙ ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی. ی ی ی ی ی ی یی ی ی ѐ . ی ی یی Ϙ . ی ј ی ی ی ی Șی ی ی ی Ϙ ј ی ی ی ѐ Ϙ ѐ . ی ی ԝی یی ی ی ѐ ییی ی ی ȝی . ی 35 ی ی ی ی ی 3 . ی ј ی ی ی .

ј یی (Clemyjountri) یییǡ ی

 



ی ј ی ی ݘ ی ییی ی ی ی ی ی ی . ʝی ј ȝǡ ی Ν یی ی ی 捘 ȍ ی ی ی یی یی. ی ی 捘 Ϙ ی ݝ ییی ی یی Ȑ. ی یی ی ی ی 䐝ی یی ی ی ی Ϙ ی. ی ԝی ј ی ی ј یʝی ی ی Ϙ ی ی ی ʝ ʝی Ϙ ی ی ی ی ی ی . 䝐 یԝ ی یی ی یی Ϙی ʝی ی ی Ϙ ی ی ј ی ی ی ԝ یی Ϙ ی ی ی ی ی ی ی.

ی ی ی (Boadilla Del Monte) یϡ Ӂی

 



یی ی ی Әیی ی ی Ϙ ی یی ی ی ی ی ی Ϙ ی ی ی ی. ی ی ی ی ј ی ی ی ی ی ی ی ی Ϙ . ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ѐی ی 䐝ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی Ϙ ی ی ی ی.


 

ی ی ј ی (Belleville) یӡ

 



ی ی یی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی. ی ј ی ی ی ی یی ی. ی ی ی یی ی ی ی ی ј . ی ی ییی ی Ϙ ی ی ی ی ی ی Ϙ ییی ǐ ی . ی ی ی ی ی Ϙ ی ی Ϙ ی . ϐ ی ј Ԑ ی ǐی ی Ϙ ی ͘ ی یی ی ی ی ییی یی јی ی ی ی ی ی ی ј ی ی ی .
 

ѡ ǘ (Hakone) ǁ

 


ی ј ی  ǘ ی ی . ی ی ی ی Ș ی ѐ . ی ǁی ی یی ی . ی Ș ی ی ی Ϙ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ȝی ی ی .ی ی ی 2009 ی یی ی . ی ی ی یی: Ϙ ی ی . ی ی ی ǁی ی ی Ϙی ѐ ی ی ی .

ی ی ی یی (Tychy)

 



ی ی یی ی یی Ԙ ی ǘ . 2012 ی ی ی ی یی (Gostynia) یی . ی ј ی ی ʘی ی ی ی ی . ی ј ی ی ی . ی ј ی ی ȝی ی . ی ۝یLED ی ј یԐ ی ی坘ی ی ی. ی ی ی ی ی Ϙ ی ی ی ی یϿ ی ی ی Ϙ ی. ی Ϙ یی یی ی ی. یی ی ͝ ی ی ی .

 

 

 

:ѐ   http://www.zoomit.ir


 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  ی یی ی Ϙ
ی  :


 

 
ی ی ی ی ی 60 ѐی ی ی ی ی ی ی ی ی .
ی 66 ی یی ی ی ی ی ی Ϙی .

یی ی ی ی یϡ ی یی ی Ϙ ی ی ی ی ی ی . ی ی ی Ϙ ی ی Ͽ

ی ی ی . ی ی ѡ ی Ә ی ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ȍ ҡ ѡ ی ϡ ی ی ی ی ی Ϙ ی ی ی ی Ȑ. ی ی ی یی ی ȍ ی ی ی یی ی ی ی . ی ی ی .

ی ی ی ی ی ی ϡ یی ی یی ی یی .

ی 80 یʡ ی ʘی ی . ی 82 ی ی یی ی ی ی 78 ی ی ی ی ی ی . ی ی یی ی Ә ی ی یی . Ә ǡ ی ی ԁی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی .

ی ی ی ȍ ی 捘 ی Ϙ ی ی ی .ی ی ی یی Ϙ ی ی ی ی ی Ͽ Șی یӡ Ԑ ی ی ی ی ی . ی ی: ˈ ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی Ϙ ی ی .ˈ

ی ی ی ی یی јیی یʡ ی Ә یی ی یԐی ی . یی ی ی ی ی ی ی ی ییی Ԙ یی ی ی ی ی ی Ȑی.

ی ی : ˈ ی ی ی یی یی ی ϡ ʘیی یی ی ی. ی ی ی ی ی ی ی .ˈ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ǘ .

ی ی: ˈ ی ی ی ǘ ی ی ی. ۍ ی ی. ی ی ʎی ی یی ǘی ی ی ی .ˈ یی ی ی ǘ ی ی ی ی ی یی . ǘ ی ی ی ی . ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ԁ ی ی ی ԁ ی ی ی ی ی ی. ی ǘ ی ی ی ی .

ˈی . یی ی ی ی. ی ی یی یی.ˈ ѐ ی ی ی یی یی یی ی ی یی Ϙ ی ی . ˈ

ی ی ی ی Ȑیی ی ی ی ی . ی ی ی یی ی ی ی ی Ϙی یی .ˈ
ѐ ی ی ی Ϙ ی ϡ ȁϡ ѐی ی ی یی ی .

Ϙ Ϙ ی ی ی Ϙ ی ی ی . ˈ ی ی Ϙ ی یی ی ی ی ی ی Ϙ Ȑی. Ԙ ی ی ی ی . ی ی ی ییی یی ی Ϙ ی ی . ی ی ی ی ی ی Ԙ . یی ی Ә .ˈ ˈ ی ی ی ی ی Ȑ ی ی ی ی ی .ˈ

ی ی ی Ϙی ی ی ی ی ی ی ی Ȑی ی ͘ی . ی یی ی.
 

 

:ѐ http://migna.ir


 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  یی ی
ی  :


 

 



یی ی

ی ی ی ی یی . Ϙ ی ی ی ی. Ϙ ی ی ی یϐیی ی . ی ʿ Ϙ ی یی ی ی ی ی ی ی ی.

ی یʝی ی ی یی ی ی ی Ӂ ی یی .̘ی ی ی یی ی ی ی ی ϡی .یʝی یی ی ی ی ی. ی ی یʝی ی ی یی:



ی یی یی ی ی ی ی Ϙ ی .یی ی Ԙ ی ی Ϙ ی.ی Ϙ ی ی ی ی - ی ی یی ی یϡ ی ی ی ی ژӝی ی ی.یی یی ی ی ی ی ی ی یϡ ѐی.ی ی ی یی Ϙ ی.

ییی

ی 䐝ی ی ی Ϙ ی ی ϡ Ϙ ی یی ی ی ی ی ی ی ی.ی ی یییȝی 䐝ی ی. ی䡍 䐝ی ی Ϙ Ȑیϡ ی ȁ.ی ی Ϙ ی 䐝 ی.

ی

یی Ϙ ی یڝ یی ی ی ی ی ۲ Ϙ ی.ی یی ی Ϙ ی یی ی ی ی. ی ی ی ییی ی ی ϡی Ϙ ی ی ی یی ی Ϙ ی. ی یی ǝی Ϙ ی Ϙ ی ی .

ی

ی ی ی Ϙ .Ϙ ی ی ʡ ی یی. ی ی ی یی ی ی Ϙ ی ی ی ی ی ʘ ی ی Ϙ ی ʘ ј .

ییی

ی ی ј ی ی ʡ ی یی ی ی ی ی ی ی Ϙ ی ی.ی یʝ ی یی ی ی Ϙ ی ی ی یی Ϙ ی ی ی یʝ ی ی.

 

 

:ѐ http://iranmatlab.ir


 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  یی ی Ϙ
ی  :


 

   

ی ی  Ϙ  : ی ی ی  ی  ی ی Ϙ     یی  ی ی ی  ی  ی ی .



ی Ϙ ی ی ی . ی ی ی Ϙ یی Ԙ ی . یی یی Ϙ ی ی ی ǁی ی .


Ϙ ی ی ی ی ی . یی Ϙ ю ی . یی Ϙ ύ ی ی ی ی ی یی ی . ی Ϙ ی ϐی ی ی . یی Ϻ یی ѐ ی ی .

ی ǐی ی ی ی ی یی ی ی ی ییی. ی ی ی ی ی ی ی ی Ϙ ی ی ی. ی ی ی ی ی ی Ϙ ی یی ی.

یی ی ی ی ی ی Ϙ ʡ ی ی ی ی ی ی Ϙ ی ی . ی ی ی ی ی ی.

ǐ ییϡ ѐ ی ی ی ی ی ی Ϙ ی.



یی ی


ی ی یی ی یی ی . ی :

- ی ی ی یی ی. ی ی ی.

- ʘی ی ی ͘ ی ی ی ی ی ی ȁی.

- ی یی ی ی ی یϡ Ȑیی. ی ی ی ی С ی ی یی ی یی ǘ ی ی یϡ Ϙ ی ی ی Ϙ .

- Ϙǡ یی ǡ Ҙ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی.

- یی ѐی ی Ϙ ی ی . Ϙی ی ی Ϙ ی ی ϡ ی . ǐ ޡ ی ی ی یی ی ی ی ( ی ی ی ی ) ی ی یی ی ی ی. ییی Ϙ ی ی ی. ی Ϙ ی Ϙ ی. ی ی ی ی ی ی ی ی. ǐ  ϐی ی یϡ ی ی ی Ȑیی ϐی ی ی ی ی.


ی ی ی ی Ә ی ی. ǐ ی ی Ԙی ی ی یی ԁ ی ی ی ی ی. ی Ԙ ѐ ی ۵۰% ی ی.

- یی یی ی ی ی. ی ی ݐی Ϙ . ی ی ی Ϙ ی.

- ی ی ی ѐ ی ی ی эی ی ی Ϙ ی . یی ی یی ی ی یی Ϙ یی ی. یی یی ی ی ی ی ی ی ۱۵ ۲۰ ی . ی ی ییی Ϙ ی ی.

- э ی ی ی ی ی ی ی ی Ϙ ی ی ی Ϙ یϡ ی.

- ǐ ی ʡ ی یی ی.

ی ی 捘 ی ی ی یی ی ی. ی Ϙ ی یی ی ی ی ی ѐ. ی ی یی Ϙ ی . 捘ی ی ی Ϙ ی ی ی یی یی ϡ ی ی ی Ϙ ی Ϙ !

- ѐ یی ی ی ی. ی ی ی ϡ (ی ی ی ی ی ی). ی ی ͘ ǁیی ی Ϙ ی یی . ی ی . Ϙ юی Ԙی ی ی. ی Ϙ ی ی 捘 ی یی ی ی ǘ ی.

- یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ȁی. ی Ϙ ǎ ی ѐ Ș ی ʐی ی ی یϐی . ی.

- ییی ی ی Ϙ ی ی ( ǡ ی ی ی ) ی.

- ی ی ی Ϙ ی یی Ϙ ی ی ۀ ю ی ی ی ی ی. ی ی ǘ Ϙ ی ی یی ی.

- ʐی ی ی Ϙ ی ی Ϙ ی ѐ . یی ی ʐی ی ی یی ی ی Ϙ ی . ی ی ۱۵ ی ی ی ی ی ی Ϙ . ѐ ی ی Ϙ یی ی: ی ی 捘 ی یی ی ی Ϙ .

 

 

 


 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  ی ی Ϙ
ی  :


 

 




ʝ ی ی Ϙ ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ѐ ӝی ی ی . ی ی ی .



* ...

2 یی 2 ی ی ی Ϙ  ی ی ی ی ی ی ی. ј یی ǎ ی ј .

 

 





* ....

2 Ԙ ј ی ی ی

- ی یی ی ی ( ی ی Ԙ ی Ϙ ی)

- ی ޝ ( یی ی)

- ( Șی ی یی ی)

ی ی Ϙ ی ӝی ییی ی ϐی ی .

*ی !

ی ی Ϙ یی یی Șی ی ی ی:

ی ی ʡ ی یی ʘ ی ی یی ی ی یی ی ... ی ی!

ی ی ی ی. ی ی Ϙ .

* ی ی !

ی ی ی Ϙ ی ؝ ی ی ʝ ی ی ؝ یی ی ی ی:

- ی ی ! ی ی ѐ ی ی ی Ԙ ی ی یی! ی ی...

ی ی Ϙ ی ی. ǐ ی ۝ ی ی !

* э

2 ی Ϙ ی ی ی ʘ ی.

ی э! ی э!

ی یی Ϙ یی Ȑیی:

ی ȍ э!

Ϙ ی ی .

ی ی ی ی ی ی یی یی یی ی ѐ .

* ی

- Ϙ ی ی ی ی. ی ی Ϙ یی ǐ یڝ ی Ȑی. یی یی ӝی Ϙ ی ʝ .

- ǐ Ϙ 捘 ی ی ϡ ی ی 捘 ی. ی یی ی ӝی : эی ی یی ... ی ی .
 

 

 


 

 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  ی ی ی ی ӡ ʘ Ϙ
ی  :


 

 

ی Ԑ Ԙی ی یی ρ Ϙ ی ی ی ʡ ی ی ی یی ی ی ی ی ʘ Ϙ .


ی ی ی ѡ ی ی Ϙ ی ی ی ی ی ی ϐی ρ ... Ϙ ی Ϙ ی ی ی .

ی ی ی ی ی ی ی ی ی ρ ȡ ϐی یی ρ Ϙ .



ی ی ی ی ی ی . Ϙ ی ی ی ی ی ی یی یی ی یی ی یی ی Ϙ ی ی ی Ϙ ی ρ یی ی .

ی ی Ϙ یی ی ی ݘ ی یی .

یی ی یی Ϙ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی .

ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی Ϙ ی Ԙ ی ی ی ی Ϙ ی .

ی ی ԡ ی ی ی ی ی ی ی Ϙ ی ی ی ی ی ی .

 
 

 

:ѐ http://tizhooshangamqom91.persianblog.ir


 

 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  ѐ ȝ ی ی ی ی
ی  :


 

     
   

ѐ ȝیǻ! ی ی ییی ی ی Ԑ Ϻ ی ی 200 ȝی یی ی ی ی .

ԝѡ ǐэ Ԑ یی Ԙی ی ی ϐی ی ی ʺ ی ȝی ی.

ی یی Ϙ ی ی یی ȝی ی Ϙ ی ʡ یی یʡ ԝ یی: ی ȝی ی ی ی ϡ ی ѡ Ϙ ی ی ی ی یی ȝی ی ی ی ی Ϙی ی ی .

ԝ 1310 یی ی . Ϙی ی 1375 31 ی ی Ԑ ی یی ȝی ی .

ԝѡ یی Ԙی ی ی ی یی ی . ʐی یی ی ییی ی 䐝ی ی یی ʡ ی 200 ȝی یی ی .


 




ی ی ی

坐 ԝ ی ی . یی یی یی ی یی 䐡 䐻 ی 捘ی ԝ ԡ ی .

یی ی ȝی یی. یی ȝیی یی ԝ ی ی ی ی ی Ϻ ی ی ی ی ی ȍی ی ی ی یی ژӝی ی ی یی یی ی ی.

ԝ ی ȝیی Ϙی ی ی یی: ʐی یی ݘ ی ی ی ی ϝ ی Ϙی . ی یی ی Ϙ ی ی ϐ ی ی ی یی ی ی " ی ȝی" ی.


 




ی ژ یییϡ 捘ی 䐝ی ی ی Ϙ . ی 䐝 ی ی .


ȝیی ی ی ȝی ʡ ی ی ی: ی ییی یی ی ѐ 捘ی ȝی یی ϡ ی 22 210 ȝی ی .

ی ی ʝی ʘ ی ی ȝیی ی یی ȝیی Ґ ʡ ȝی ی ی Ϙ ی Ϙ ݘ ی ی یی یییی ϡ ی ی ȝیی Ϙ ی .

ǝی ی ȝیǡ ی ی Әی ی یǡ ی ̘ ی ی ی . ی یی ی ی ی ی. ȝییی ی ی ی Ϙ ی . یјی ʝ ی 120 یϺ ی ی ی ی Ϙ ʘی یј 䐝ی Ϙ ی !



 



ی یԡ 捘ی یی ѐی ȝی ی ی ی Ϙ


ԝ یی ی یی ی یی: ی΍ ی ی ی ی Ԙ ی. ی ی ی ی ی ѐی Ϙ یی Ԙی ی ی ی .

ی ی Ϙ ی

ԝ یی ی Ϙ ȝی ی . ԡ Ϙی ȝی . ی ی: ی ی یی ȝی یی ییی ی Ϙی یی ی ییی ی ȝیی ی ی ȝیی ی ی ʝیی .

ی ی ی ی Ϙ ȝی ی یی ȝی یی: Ϙی ی یی ی ѐی ј ȝییی ѐیی ѐ ی ی ی ی ʝ ی یی یی .



 



ی Ә ی 100 Ϙ یی یی. Ә ی ی ی ی یی ی 捘 ی ی Ϙ ی


ԝ ی ی ی Ϙی ی ی ی ی ȝی ی ی ی ȝی ی ی ی ی یی ی ی ی.

60 ی یی ȝی ϡ ѐ یی ȝی ޝ . ԝ یی: 㝘 ȝییی Ϙ ی ʝ ی ی ȝیی ی ی Ϙ ی ѐی ی ʡ ی ی یی ی ȝی ی ی.


 

 


ی ی یӝ ی 70 ѐ ѐی



ی ݝی ѐ ی یی. ی ی ʺ ی 80 ی ی ی


ی ی ی ʁ ʁ ییی 70 ی. یی ʁ ʁ ʿ ی ی 捘 ی ј ی ʁ ʁ ی ی !


ی یی!

ی ȝی ی ی ی ی ی یی ی ی ی یϡ ی ϡ ی ی ی Ϙی ی ی ی ϡ .

یی: ی ی ی ی ی ی ی. ی эی ی ی ی ی یϡ یی ی ی ی ی ی ی Ԙ یϡ ی ی ی ی یی ی ǘ ǘ ی. یی ȍ ی эی ی ی ʝ ی یی.



ی یی Ԑ . ی ȝی ȝیی 100 ی ی



ԝ ی ی ی ی ی: ی یی ی یی Ԙ јϡ ی یی ȍ ی یϡ یی ȝ ی ی ی ј ی . یی ǘ ی ی јی .

ی ی ȝی

ی ی ԝ ی ی ی ȝیی یی یی ی یی Ԙی ی ی ی ʡ ی ی 5 ی ی ی ی. ی ی ی ی ی ی ǁ ی .

 

 

 

 




ԝ یی ی ییی ی ی ȝیی ی ی : ی ی ی ȝی یی ی ȝیی ی ϡ ʘʘ ی ی یی یی ی ی ȝی .

ی: یی ی ی ی ی ȝیی ی ی ʡ ی یʡ ی ی یی ǐ ی ȝی یی ʝ ی ی ی ی ی Ґ ϡ ی И ی ی.

ی یی Ϙی ی ی ی ȝیی ی ی یی ی ݝی ی ی: ی Ϙ ȝی ی ی ѡ ی ییی یϡ ی ی ȝییی ی ی یی Ϙ ǘ ی ی.

 

 

 

 

:ѐ  http://www.bartarinha.ir


 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  یی ϐی
ی  :


 

 



ی یی ی   ی ی ی ϡ یی ی ی ی  ی . ی ϐی ϐی ی ی Ϙ ی ی ی Ϙ  ی ی ی ǐ یی ی ی Ϙ ی .



ی ی ی ی ی ی یǡ یی Ϙ ی ϡ ی ی ی ی ی ی Ș ϐی ی .



Ϙی ی ی ی ی ј . ی ی ی ی ی ی ی .



ی ی΍ ی ی ی ی. ی ی ی ی ی ی ی ی ی .


 

۱۹۵۰



Әی : ی Әی ی ی ی یی ۱۹۵۸ 捘 ی ی ی Әی ی ی . ی ی Әی ی ی ۶ یی .

ی: ی ی ی یی ی ϡ ۱۹۹۲ . ی ی Ә . ی ۱۰ یی ی Ә . ی ی Ә ی .

ی ی: ی ی ی ی ی ی یی ی. ۱۹۵۶ ی ی ݘ یی 捘ی ی ی ی .



۱۹۶۰



Ӂی: ی ی ی Ҙ ی ی ی . ی ی ی یی ی ی Ϙ Ԙی ی ی ی ی ی.

ی. ی. : Ԙ ی ی Ә ی یϡ ی ی ی ی ی ی ۳۲ ی . ی ی یی ј ی ۱۹۶۹ . ی ی Ә ǘ ی.



۱۹۷۰



ی: ی ی ۱۹۷۷ ۱۹/۱ ۱۲۸ ی ϡ ی یی ی ی ǐѡ یی . ی ی ی ی ی.

ی: ی ی ۱۹۷۴ ی ی ی ρ یی ی ی ǁ ی . ی ی ݘی یی ݡ ی ی ی ی ی . ی ی ی ی یی ی ی ۱۰ .



۱۹۸۰



Әی: ی Teddy Bear ی ی یی . Ӂ ی ی ی ی ی И ی ی ی Ә ی ی . ی Ϙ ی ی ی یѡ ǡ ی.

ѐی ی: ی ی ی ј ǁی ۱۸۸۹ ʡ ۱۹۸۵ ی یی Super Mano Brothers , Duck Hunt ی. ی ʐی ی ی ی ی .

: ی ییی 捘 یی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی یی .



ی΍ ی ی



ی ی Ϙ یی ی ی ی ی ی. یی ԡ ی ی ϡ ی یی сی ϐ ی . ی ی ی ی ی ی . ی یϐ ی ی یی Ϙ یی ی . ی ی یǡ ޡ ( 捘) ی . ی ی ǎ ی ی ی ی یی ی یی ی ی ی ( ) ی Ә .

یی ی ی ی. ی ی ی ی ی . Ә ی یی . Әیی ی ی ی ی یی یی یی . ی ی ϡ یی ی ی ی ϡ یی ی ییی یی .. Ԑ Ә ییی ϡ ی ی ی ی ییی ی ی. ی ی یی ی ییی .

 ی ی Ә یی ی ی ییی ی ی ی ی ی Ә ی یی!


یی ی ی یʡ ی ی ی ی ی یی یی ی ی ی ϡ Ϙ Ϙ .

ی یی ی ی ی ی ϡ یی ی ی ی  ی . ی ϐی ϐی ی ی Ϙ ی ی ی Ϙ  ی ی ی ǐ یی ی ی Ϙ ی ϡ ی ϐی ی ی ی ی Ϙ ی ی ی ی Ϙ ی ی ی ی . ϐی  یی ی ی ی ی ی ی ی یی یی 捘 ی ی  .

ی ی ی ی ی ی ی Ϙ ی ی ی ی ی Ȑϡ ی Ϙ یی . ی ی ی یی ǘ ی یی ی ϡ ی ی یی یی ی ی ی Ϙ .

  ی یی ی ی ی یی یی یی ی ی ی ی ѐی ی ی ییϐی ی ی ی یی ی ی ی ی ی یی .

ȍ ی ی یی ی Ԙی ی ϡ ی . ی ی ی ی ی ȍ ی ی ی . ی ی ی ی ǘ ی ی ی یی ی ی یی.

ی ی ی ی ! ی ی ی ی ۱۰۰ ی ǐ یϘ ǁѡ ی ی ی ی یی .

ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی. Ә ی یی ǘ یی ǡ ی ی یی ی ی یی Ԑ ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی.

ی ی ی Ș ϐی ی ی ی یی ی یی ی ی ی ϐ ی ی ی .

 ϐ ی ی یϐ ی ی ی Ϙ یی ی ی ی. ی ی ی یی یی Ș ϐی Ϙ ی ی ی ی ی . Ș ϐی ی ی ی ی Ϙ ی . ی ی ی ی یی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی Ԙ .

ی ی ی  ی ی ی Ϙ ی ی ی ی Ϙ یی ی ی Ș ی ی ی ΐی ی ی

 

 

 

: ۱۷۴


 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  :  ی ی Ϙ
ی  :


 

  ʝ ی ی Ϙ ی ی ی. ی ی ی ی ѐ ӝی ی ی . ی ی ی .

* ...

2 یی 2 ی ی Ϙ ی ی ی ی ی ی ی. ј یی ǎ ی ј .

* ....

2 Ԙ ј ی ی ی

- ی ی ی ی ( ی ی Ԙ ی Ϙ ی)

- ی ޝ ( یی ی)

- ( Șی ی یی ی)

ی ی Ϙ ی ӝی ییی ی ϐی ی .

*ی !

ی ی Ϙ یی یی Șی ی ی ی:

ی ی ʡ ی یی ʘ ی ی یی ی ی یی ی ... ی ی!

ی ی ی ی. ی ی Ϙ .

* ی ی !

ی ی ی Ϙ ی ؝ ی ی ʝ ی ی ؝ یی ی ی ی:

- ی ی ! ی ی ѐ ی ی ی Ԙ ی ی یی! ی ی...

ی ی Ϙ ی ی. ǐ ی ۝ ی ی !

* э

2 ی Ϙ ی ی ی ʘ ی.

ی э! ی э!

ی یی Ϙ یی Ȑیی:

ی ȍ э!

Ϙ ی ی .

ی ی ی ی ی ی یی یی یی ی ѐ .

* ی

- Ϙ ی ی ی ی. ی ی Ϙ یی ǐ یڝ ی Ȑی. یی ی ӝی Ϙ ی ʝ .

- ǐ Ϙ 捘 ی ی ϡ ی ی 捘 ی. ی یی ی ӝی : эی ی یی ... ی ی .*


 
 
:ی : ی ی -ѐ http://mamanjoon.niniweblog.com


 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
ی  :


 

  ی ی Ϙ  ی  ی ݘ    ی ی ی ی   ی  ی ی ی ی

 

 

 


 

 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  یی ی Ϙ
ی  :


 

 


ی ی ی ی ی. یی ǐ ی ϡ ی ی ی ی ی .
. ȍ . ǘ Ϙ ϡ ϡ . ϡ .
Parenting Ϙ ʘ .
Ϙ Ә ϡ Ϙ Ș! Ϙ . ј ј ϻ .
Ϙ ǐ Ϙ ϡ Ϙ ϡ .
Ϙ . Ϙ ǘ ј ȍ Ϙ . Ϙ ȍ . Ϙ . Ϙ .

* Ϙ ϡ ϡ ј . Ϙ ϡ Ȑ Ϙ Ș . Ϙ Ԑ Ȑ ϡ ϻ.
ǐ ȍ ѐ ʘ .
* Ҙ .
* . ǐ ϡ .
* . Ϙ : Ȑ ʻ.
* ј . Ȑ: Ȑ . Ϙ .
* Ȑ Ϙ . ǘ ȍ .
ǐ ј ǡ Ϙ .

 

 

 

:ѐ ی Ϙ ی


 

 

 

ϐی:  یی :
:   ј ی
ی  :


 

 


ѐی یی Ϙ Ә ییϡ ی ی ی ی ی Ә ییϡ ǐ ی ی ϡ ی ی Ϙ ی.

ی Ϙ ی ی . یی ی ی Ϙ . ی ی ی ی Ϙ یی ی ی یی ... ی Ϙ ی ی ی ی ی ی ی ǘی یϡ ی ی ی ی ی ی ی Ә ی ی ی ی Ϙ ی . ی ی ی Ϙ یی Әی یʡ ی یی Ϙ یی ی ی ϐی ی Ϙ ی .

ی یی یی Ϙ ی یی ی ی ی ی ʡ یی Әی ȍ ییی ی ی ی ی ی .


ی ȍی ی Әی ی ی ی ی ی Ȑیی Ә ی. ی ی ی ی 㝐ی Ә ی. ی䝘 ی Ϙ .

Ә ی ی ی Ϙ ی ی ی ی ѐǡ ی Әی Ϙ ی ی ȍ Ә .

Ϙ Ә ی ی ی ی ی. ی ۱۵ ی ی Ϙی ی Ә ی ی ی یԝی Әی ϡ ی ی ی ی . ی И ی ی Ә ی ی یی ύ ی .

 

 
:ѐ : http://www.migna.ir


 

 

 

 

ϐی:  یی :
:  یی 10 ی ی ی ی
ی  :


 

   


ی ی ݡ Ϙ 10 ی ی ی ی ی ی ی .

1 - ی ی ی ی Ͽ  (: ی ʡ ی  یی) 5 ی:

  ی Ϙ ی ی یی ی ی یی ی ϡ ی Ϙ ی ی Ϙ ی یی ی ی ی ی .

2 - ی (:ی ی Ϙ ی ی)

5 ی :Ϙ ی ی ی ی Ϙ ی ی .

3- ی ( : یی Ϙ ی ی ی)

3 ی: ی Ϙ ی ی ی ی ی ی ی ی .

ی ی Ӂ ی ی ی ی ی Ϙ ی ی ی یی ی ی
ی ی ی ϡ ی ی .



4- ی ی ϐی (: ݡ ی )


5 ی:ی ی ی ی ی . ی ی یی ی ی ی ی ی .

Ϙ یی ԁی ȍ ی ی یی یی ی ی ی ی ی Ԙ یی ی ی
. یی ԁ ی ی ǘی ی . ی ی ی ی.

5- ی ی (: ی ی ی)

  3 ی: ȍ ی ی Ȑی ی ی ی ی ی.

ی Ӂ ی ی ی ی Ϙ ی ی ی یʡ ی Ϙ ی ی ی ی Ϙ ی .



6- ی (: ی ی ی ی ی)

  3 ی: Ϙ ی ی Ȑی ی ی ی ی . ی Ӂ ی ی یϐ ی Ϙ ی یی ی ی.

7- ی Ә( : ی ی ޡ ݘی)

3 ی: Ϙ Ә Ϙ ی Әی ی Ә ǐ ی ی ی ی ی Ә Ȑی. јʡ ی ی ی ی .

8- ی ی ( : ی ԡ ј ی یی) 5 ی:یی ȍ ی ی
یی ی. ی ی ی Ϙی ی .

ی ی ϡ یی . ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی
ی ی یی ϡ ی یی .

9- ی یی ( : ی ) 3 ی:
Ϙ ی ی ی ی Ȑی Ӂ یی ȍ ی یی ی ی یی یی یی ی ی.

ی یی ی ی ی ی ی ی ی ȍ ی ی ی یی ی ی Ӂ ȍ یی ی ی .

10- ی ʿ (: ی ʡ ) 3 ی: ی ی Ϙ ی ی 捘 ی ی ی Ӂ ȍ ی ی ی ی ی ی ی ј ی ی
ی ی ی ی ی .

 

 

 

:ѐ   Ԑ


 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  ی ی
ی  :


 

 



Ԙ ی ی ی ی Ԙ ی. یǍ یӘ

ی ѐ Ϙ یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ی ی ϡ Ԙ ی یϡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی .

ی ی یѐی ی ی ی ی ݘ ی ی یی ی ی ǐیی ی ی . ی ǐ Ϙی یʡ ی یی ی ǐ ی ѐیی ی Ә Ԙ ی ی ی یی ی ی ی ǐیی ی .

ی ی ی ی ی ی Ϙ ی Ԑی . ی Ϙ ی ی ی ی یی ی јیی ی Ϙ Ԙ ی ی ی ی ی ی ی .

ی Ϙ ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ǐ ی . ی ی Ϙ ی یی یی ی ȡ ѐ ǐ ی ی ی یی Ϙ ѐ ǐ یی ی ی ی یی ی .

یϐیی ی یی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ǐ ی ی یی .

یی ی ی ҡ یی ی ی ی ی ی یی ی یی یǡ ی یی Ϙ ی ی.

ی ی ی ۶۰ ی ی ی ۱۹۸۰ ی . ی یی ی ی ی یی ی ی ییی یی .

ی ی ی ۷۰ ۳۰ ی ی . ی ی Ԙ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی .

Ϙ ی ǐیی ی ی یی ی ی ی Ϙ ی ی ϐی .

Ϙ ی ی ی ی ی ی ی ǐ ی ی ʘ . ی یی Ԙ ی ی ی ی ی ی Ϙ Ԙ ی .

ی ی ی ی ی . ی ی ی ʿ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی یی ی ی ʿ ی ی ی ی ی ݘی Ͽ

ی ی ی یی . ϐ ی ϐ ی ی ϐ ی ی ی یی ی ی یی .

ی ی Ϙ ی ی ی ۴ ی یی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ۴ Ӂ ی ی ǡ ی ی ی Ԙی ی .

ی ی ی ϡ ی ی ی یی ی ی ی ی ϡ یی ی ی ی ی Ԙјی ی ی ی . ی ی Ԙ ی ی ی ی یی . ی ی ی ی Ϙ ی ی ی ی ی ی ی .

ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ϡ ی ی . ی ی ͡ ی ی . Ϙی ی ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ǐ ی .

ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی یԐ ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ϐ ی ی . ی ی Ϙ ی. Ϙ ی . ی یی ی.

 

 

 

ی ی " ی ی ". ی ۱ ( ۱۳۸۳):۲۳. -http://ketabak.org


 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  ی ی ی ی
ی  :
 
 



ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ی ی ی ϡ ی یی ی ی ѐ

ی јʡ یی ی ی یی ی . ی ی ϐی ی ی ϡ ی. ی ی یی ی ی یی Ϙ ی .

یј ی Ϙ Ϙ ی ی . یی ی ی Ϙ ی . ی ی ی ی ǡ ϐی ییی 捘 یی ی یی ی ی یی ϡ ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ϐی ی .


ی ی ی ی ی ی ی ʡ ی Șѐیی ϐی Ϙ ی . ی ی ی ی ی ی ی

ی Ϙ ی ی ʡ Ԙ ی ی ی ϐی ی . ی ی ی ی ی ϡ یȡ ی ی Ԙ ȁ. ی Ϙ ی ی ی ی ی ϡ " ی یی ". ی ی " یی ی ی ی یی ی . ی یی ی ی ی ی. ی ی ی ی ј ی . ی Ϙ ی ی ی ی ی یی Ȑϡ ی ی !


Ϙ ی ی ϐی ј ی ی ی

ی ی یی ی ی ی ( ی ) ی ی ی ی ʐی ی ی ی ی Ϙ ی . ی Ϙ ی ی ی ی ی ی ی Ϙ ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی .


ی ی ی ی ی

ی ǘ ی Ϙ ѐ ی یی ی ی ی ی ʡ یϿ ǐ ʡ ی ی ǎ ی یی ی ی ѐ ݘ ی ی .

  ی Ϙ ǎی ی ی ی ی. Ϙ ѡ ѡ Ґ ی ی . ی ی Ϙ ی ی. ی Ϙ ی ی ی ی ی ی ی ǎ ی ی ی ی ی ی ی ی Ȑی. ی ی Ϙ ی ی ی ی ی ی ی Ȑی.


Ϙ ی ی ی ی ǎ ی ی . ی ی ی ϡ Ґ ی ی ǎ ی ی ی ی. ی ǐ Ϙ یی ی ی ϡ یی ǐ ی ی ی Ȑی.


ی Ϙ یی ی یϡ ی . ی ی ی ی ی ǡ ǡ یی ی ی ی یی .


ی یȡ Ϙ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ϐی . ی ی Ә ی ی ϡ یϡ ی ی ی ی ی ی ی.


ی ی ی Ϙ ݘی ی

ی ی ی ی ی ی Ϙ ی . ی Ϙ ی یی ی ی ی ی ی ی ی Әی یϡ ی ݘ ی ی ی ی ϐی ی .
ی Ϙ ی ی ی ی Ͽ ! ی Ԑ ی ی ی ی ی ی ی ϡ Ґی ی ی ی ی ی ی ϡ . ی ی ی ی ی ی Ϙ ی ی ϡ ی ی ی ی Ϙ ی ی ی ی ی ی ی ʡ Ȑی.


ی ی ی ݘ ی ی ی ϡ یی ی ی ی ی یی ( ) یی ݘ ی ی Ϙ ی ی ѡ јیی ǎ یی Ϙ ی ϡ ی ی .


ی

ی Ϙ ѐی ی ی ی ی Ͽ ی یی ی Ϙ ϡ ی ی ی ޡ ییی Ϙ ی ی ی ی یϡ ی. ی ی ی ی:

یی ѐ ی یی ی ی ی ѐ ی
ی ԡ ی
ییэ ی یی ی
ی ԁی ی یی ی
ی э ی Ә یی ی
ʘ э ی ی ی


یی ی ی ی ی ی " " ی ی ی ǁی Ә ی ی ژ یی ی ی  ی ی ی ی ی ی ی ... .


 

 

 

:   ѐ:  - :http://ketabak.org ѐ :   http://www.scholastic.com


 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  ی ی ی یی ی
ی  :


 

 

ی یی یѝ ی Ϙ ѡ ی ӡ ԡ 䐡 ی ی ی ی ی юی یی ی ی ی ی .

ی Ϙی ی ی Ϙ ی ی ی ی . ȝی ی ϡ ی یی ϐی Ϙ ی ی. ی ی ی ϡ یʝیی ǝ ی ᝐیی ی ی یҝ ی ی .

ی ی ی ᝐیی ی ی ی ی ی ی یی ی ʺ Ϙ Ә ی ی ی Ә ǡ ϐی ی ی ی یی .

ی ی Ϙ ی ی ی ی ی ی ʝیی ی ی ی ی یی ی ی ی یʝ ی ȁی.

۱۹۹۷ ی ی ی Ә ی ی ی Ϻ ی ی ی یی ی Ϙ .

ی Ә ی ی ی ѐی یی ی ی .

ی ی ی یی ʝ یی Ә یی ی ی ی ی ی ی ی ی.

ی یی ی Ә ی эی ی ی ѡ ӝی ѡ ی ѡ Ә یی ѡ Ә ی эی ی Ϙ ی Ϙی ی یی ی ی .

Ә ی یی ϡ ی ی یی ی . یی یی ییی ی ԝ ی ی ی ی ی یѝ .

ی ی یϝ ی ی Ϙ ی ی یҝی ی ی ی ی ی ی یϡ ی ی ی ی ی ی ی .

 

 

 

:  ی ی ی یی ی- ی ی  - http://www.hamshahrionline.ir ѐ :  http://ketabak.org


 

 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  ی Ϙ ی ی ѿ
ی  :


 

 


ی ی ی ǐ ی Ϙ ی .یی Ϙ : ی Ϙ ی ی.

یی Ϙ ʡ Ԙی : ی ی Ϙ ی ی ϡ ی Ϙ ی ی. Ϙ јی ی ی : ی Ϙ یی یی ی ی ی ی ѡ ی ϡ ی ʘ Ϙ ی یی ییی یی ی ی .ی یی ی ی Ϙ : ی ی ی ǐ ی Ϙ ی .

یی Ϙ ی : ی Ϙ ی ی ی ی ی ی ی ʘ јی Ϙ ی ی .

 

 
: ی: ی - www.seemorgh.com/health- ѐ webda.ir


 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  ی ی ی ی ӡ ʘ Ϙ
ی  :


 

 



 ی Ԑ Ԙی ی یی ρ Ϙ ی ی ی ʡ ی ی ی یی ی ی ی ی ʘ Ϙ .


ی ی ی ѡ ی ی Ϙ ی ی ی ی ی ی ϐی ρ ... Ϙ ی Ϙ ی ی ی .

ی ی ی ی ی ی ی ی ی ρ ȡ ϐی یی ρ Ϙ .

ی ی ی ی ی ی . Ϙ ی ی ی ی ی ی یی یی ی یی ی یی ی Ϙ ی ی ی Ϙ ی ρ یی ی .

ی ی Ϙ یی ی ی ݘ ی یی .

یی ی یی Ϙ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی .

ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی Ϙ ی Ԙ ی ی ی ی Ϙ ی .

ی ی ԡ ی ی ی ی ی ی ی Ϙ ی ی ی ی ی ی .
 

 

 

 

:http://salamatnews.com/


 

 

 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  ی ی
ی  :


 

 


Ә ی ی

:

ی Ә ی ی ی (ی ی ʡ یی ی ϡ ی ی ).

Ϙ ی ی ییی Ә ی ی ی ی ی: ʘ ی ییی Ә ی ی ی : ʘ ѡ Ϙ ی.

ی ی. ی ی ی ی ی ی ی:

Ә یی ی ی

( ی Ә) ی

( ی Ә ی)

ی ی ی јی ی ی ی .

یی ی ی

1- ژ ی ی ȍ ی ی ی Ϙ ی ϡ Ȑیی.

2- ی ی ژ ی ȁی ( Ȑیی) ی یی Ϙ .

3- ی ی ی ی.

Ϙ یی ژ ی ی.

Ϙ ی ی یی ی .

ژ ی: ی ژӡ ی .

ی ی ی ی ǡ ی ی ی. ی ی ییی ی.

ی (ی ی)

1- ی ѐ ی.

2- ی یی ی یی ی ی ی ی.

3- Ϙ ی ی ی ی یی ی ی ی 捘 ǘ ȁ.

4- ی ی ی ی ی.

ی ј ی ی ʘ یϡ ȍیϡ ی ی.

ی یی ی Ә ی ی ی ی.

یϡ ی

1- ی ی ی Ϙ ی .

2- ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی.

3- ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی.

4- ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی.

5- ی یی ی ی ی. ی ی ی ی ی ی ی.

6- ی ǘ ی ی ی ی ی ی ی.



ی ی یی ǘی ی ǡ ǡ Șی.

ی ی Ϙ ی ی A4 ی Ϙ ی Ȑی. Ӂ ی. ی ی ی ی Ϙ ی. Ӂ ی ی ǡ ی ی ی ی ی. یی یی ی ҡ یی ی. ی ی ی ی ی ی ی. Ϙ ی ی ی ی ی ی ی Ȑ. ی ی Ϙ ی یی ی ی ی .



یϐیی ی ی

ϐی- ی یی ی ی : ی



ѐ ی ی: www.tebian.net

 

 

 

 

 

 

:


 

 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  ی
ی  :


 

 

ی ی ی ی ی ییی ی یی . یی ʡ یی ی ϡ یی ی Ͽ

 ی ی ی یی ی ϐی ی ی ی ȍ ی ی ی ی.

یی ی یی ی ی ی ی . ȍ ی ȍ ی ی ϡ ی ی ی ϡ ی ی یی ی ی . ی ѐ ی ی ی ی ی یی ی . ی ȍ ی ی ʡ ی ی ʡ ی .

ӡ ȍ ی ی ی ی ی ϡ ѐ ی Ϻ ی ی .

ی ی ϡ ی ϡ ی ϡ ی ϡ ی ی ی ی ϡ یی .

ȍ یی ی ی ϡ ی ȍ یی ϡ ی . ی ی ی ϡ ی ی . ی ی ی ی ϐی ی ی ی . ی ی ی ی یی .

ی ی ی یی یی ϡ ی ی ی ی . ی ی ی ϡ ی ȍ ی ی یی یی ی. ی ی ی ی ϐی ی ϡ ی ی ی ی .

ی


یی یی ی ی ی ی . ی یی ی ی یی ی ی . یی ی ی ی ی . یی ی ی ی یی . ( ی .)

یی ی ی ی ی . ی ی ی ی . ی ی ی ǐ Ȑی.

ی ی ϡ ی ی یی ȁ. ی ی ѐ ی . ی ی یی ѐ ߡ - ی ی ی ی یی ی .

ی یی ی یی ی یی ی ی یی ی یی یی یی ǁی .

ی ی ی ی ی ϡ ی ی یی ی ی . ی ی ی ی یی ی ی یی .

 

ی ی


ی یԐ ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی .

ی ی ȍ ی ی ϡ ی ی ی ϡ ѐ ی . ی ی یی ی ی ʐ ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی .

ǐ یی ϡ ی ی . ی ی ی . ی ѐ ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی .

ی ǁی ߡ ی ی ϡ ی ȁ. ی ی ی ی ی ی ѐ ѐ ی Ȑی.

ی ی ی ی ی ی یی. ی ی. ی ی یʡ ی ی ی .

ی ی . ی ی ی ی ی ی یی ی . ی یی ی ی ѐ . ی ی ی ȍ یی ی یی ϡ ی ی یی Ԑی ( ی ) .

ی


ی ی ی ی ی ی . ی ی ڡ ی ی ی یی ی.

یی یی ی ی ی ϡ ی یی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی ییی ی . Ӂ ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی .


 

ی ی



ی ی ی ϡ ی یی ی ی ی . ی ی یی ѐی ی ی . ی ی ی ی ی .

ی (ی ) ی ی . ی ی ی . ی ȍ ی ی ییϡ ی ی ی ѐی ی . ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی ی ʡ ی ͡ ی .

ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ѐ یی ی یی .

ی Ґی ی ی ی ی ی ϡ یی ی . ی ی ی . ی ی ی ی ی یی ی ی . ی ی ǡ ی ی ی ی ی ی ی .

ی ی ی ی ی ی ی یی . ی ی یی ѡ ѡ ی ی ی ی ی . ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی .

ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی . ی یی ی ی ی ی ی ȍ ی ی ی ی ϡ ی ǁی .

ی ی


ی ی ی ی ی . ی یی ی ی ی ی ی . ی ی ی یی ϡ ی ی ی ی ی Ȑ.

ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی یی یی ȁی.

ی ی Ґی ی . ی ی ѐ ѐ ی ϡ ی ی ی ی ی ϡ ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی. Ӂ ی یی ی یی ی ی ԡ ی ی ی ی ی ی ی.

ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ϡ ی ی ʡ ی . ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی .

ی ییی


ی ی ی ی ی ی . ی ی ی یی ʡ ی . ی ی ѐ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی Ȑی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی یی ی ییی ʡ ی ی ی ی ی ی. ی ی - ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ȍ ی ѐ ی ی ی ی . ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ǡ ѐ ϡ ی ϐ ی ی. ی ی ی ی ی ی ی ی ѡ ی ی ی .
 

 

 

:ѐ http://www.tebyan.net


 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  یی ی یی-ی : ی ј ی ی ی
ی  :


 

 



ی



ی یޡ ی یی ی یی ی . ی ی ی ی ی . ی ی ی ǡ ی . ی ی ی یی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی .





ԡ ی ی ی ی ی ی ϐی ی . ѫ ی ی یϻ ی ی ԡ ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی .

ی ی ی ی ی ϐی ی Ϙ ی ی . Ϙ . . ی Ϙی ی ϐی . . . . ӝ . .

ی یی ی ی ی ی ی ی ߡی . ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ǘی ی јی ی ی ی Ϙ ی .

ی ی ی ی јی Ϙ ی ی ی ی Ϙ ی ی ی Ϙ ی ی ی. ی ی ی ی ӡ ȡ ϐی Ϙ . ی ی ی ی ی Ϙ ی ی ی یی ی ѐ ی ی .ی ی Ϙ ی ی ی ی ی Ϙ ی ی ی ی ; ̘ی Ϙ ی ی ی ی Ϙ .

ی ی ی Ϙ ی ; Ϙ ی ϐی ی ی ی ǐیی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی .

ی ی یی ʡ ی ی ی یی ی ی ی ی Ϙ .

Ϙ ی ی یی ی ی ی ی ی . ی ی ی یی Ϙ ی . ی ی ϡ .

ʝ ϡ ѐ ߝ 条 ԝ ϡ ϝ.

. 흐 .ی ی Ϙ ی ی ی ی . ی ی ی ی ی Ϙ ی ی یی ی . ی ی ی ی ی ی یی ی ݘѡ ј ی ی ی ݘی ی یی ی . ی ی ی ی ی ی Ϙ یی ی .

ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ј ј ی ی . ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی یی ی ی .



ی΍ ی

ی ی ی ѡ ی یی . ی ی ی ϐی ѐ . یییی ی ј ی ی ј . ی ی ی ی ݘ ی یی ݘ . ی ѡ ی یی ی . ی 䐡 ј ی ی ی ی. ی ی ی ی یʡ ʝی ی یی ی ی یی Ԙ ی Ԙی ی ی یی ی . ی ی . یی ی ی ی ی ی ی ی ی.



ی ی

ی یی Ϙ ی یϡ ی ی ی.
ی ی ی ی ڝی . ی یی ی ی ی ϻ. ی ʐ ی یی ی юی یϡ Ϙ ی ی یی ݘی ی یی ی ی ϐی ی ی یϡ ی ی ی یʝ Ϙ ی ی ی .


䐝 ѻ ی ʝی ی ی :
) јʡ ی ј .
) ی ی ی ی ј ی .
) ی ی ی ی ѐی ی ی .


ی ی


ی ی ی ی ی .

۱) ی
۲) ی
۳) ی ی

یʝی ی ی Ϙ ی ی ی ی یی э ییϡ ȁ. یʡ ӝی ی ی ی Ӂ. Ϙی ی یԘ ی ی ی ی یی ی ی ی ݝی ی یی ӝی Ϙ یی یی ی. Ϙ ی ی ی . ی یی یی ی Ϙ ی یی ی ی ی ی .ԝی ی ی یی ی یϐی یϐی Ϙ ی ϐی ی . ی یʝ Ϙ یԡ یی یی یی ی ݘ ی ی ی.


ی ی Ԙ ی Ϙ ȝی ی یϐی ی. ی Ϙ ی ی.
ی ѐی ϐی Ϙ . ی یی ی یی. ی یی ی ی یی ی ی Ґѡ یی ی ی ی ییی ی ی یی ǐ .
ی ی Ϙ یی ی ی ی ی . ی ی ی эی ǡ ی Ϙ ϡ ی Ϙ ی ʡ ϡ ی ی ی. ی ی یϐیی ԝ یی ی ی یی ی ی.



ϐ



ی ی ی Ϙ . Ϙ . Ϙ ی .

Ϙ . .

Ϙ . Ϙ Ԙ

ϡ . .

() : Ϙ . " 5 "

Ϙ ѐ . ϐ ӡ . Ϙ . () Ϙ ј . Ϙ .
 




یی ی ی ی یی ی ی . یی ی یی یی ی ی ی ی ی ی ی Ϙ ј ی ی ی Ԙیی ی ی .

ی ی:

1- ѐ

2 - ʐ

3- ( ...)

4- (ݘѡ ԡ ...)

5- ǘ ј

6-

7- ݘ

8- ʘ

9-

10- ʘ

11-

12-

13- Ԙ Ԙ ϐ ȍ.

14- ϐ ʘ .



ѐ ( )


存 ѐ . Ԙ Ԙ .

ϡ ѐ ȭ ȭ Ȑ ϡ И ϡ ѐ Ȑ ѐ ѐ .

.

:
ϐ .

ی ی ی :

1- .

2-

3- ʡ И .

4- Ȑ .

5- .

6- ј .

7- ǐ ϡ ȁ.

8- .

9- .

10- .

11- ی  .

12- .

И Ԙ ϐ .

. . .   И .

:

1- .

2- ј Ǎ .

3- 捘 Ԙ ( ...) ͘ ͘ Ԙ Ԙ.

4- .

5- Ґ ј .

6- .

7- ј ʐ


펐 Ϙ

펐 Ϙ :

1- Ϙ : " یی " Ϙ . یی ʘ ј Ϙ . ј . Ϙ ʘ ǘ . Ϙ .

2- : . Ϙ Ґ Ȑ Ȑ . 펐 .

3- Ϙ : Ϙ . . 펐 Ϙ Ϙ . Ϙ ϐ .

4- Ԙ ̘ Ϙ : ̘ Ϙ . Ϙ .

5- Ԙ Ϙ : Ϙ .
6-ј : Ϙ . 펐

  .

펐 И . . یی ی یی ی ی. . Ϙ .

یی ی ی

ی یی یی ی ی ی ی ی ӻ . ی ی ی ی ی ی یی یی ی ی یی ی ȐیϺ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی یی ی ی :

: ی ǐی ی ی ی ی ی یی ی ϐ ی . ی ی یی ی یی ی ی ی ی ی ی Ȑی.

ی: ی ی ی ی . ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی .


ی: ی ی ی ی ی ی ی یی ی . ی ی یی ی . یی ǐ ی ϡ یی یی ی ی ی . ی ی ی ی یی یی ی ی ϡ ǐ ی ی ی ی .

ی ی + = ی ی ی یی

. ϐ ϐ ϐ .

ی یی ی Ԙ ی ی . ی ی . ǐ ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ϡ ی ی ی Ϙ یی ی ѐ .


ی ی ی ی ی Ϙ ی ی ی ѐ ǘی ی یی ی ی ی ی Ϙ ی ی ی ی Ϙ .

ی یی

ی ی یی

:
1- 
2- ϐ
3-
4-
5- Ԑ
6- ی ی ی ی ی


:


1- ϐ
2- ( ی)
3- Ԑ
4- ی ی ј ی ǡ ..
5- ϐ


:

1-
2- ϐ
3-
4-
5-
6- Ԑ
7-
8-

Ϙ . . ی Ϙی ی ϐی . . .



ی :



. ӝ .

ی یی ی ی ی ی ی ی ߡی .

ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی .

ی ی ǘی ی јی ی ی ی Ϙ ی .

ی ی ی ی јی Ϙ ی ی ی ی Ϙ ی ی ی Ϙ ی ی ی.

ی ی ی ی ӡ ȡ ϐی Ϙ . ی ی ی ی ی Ϙ ی ی ی یی ی ѐ ی ی .

ی ی Ϙ ی ی ی ی ی Ϙ ی ی ی ی ; ̘ی Ϙ ی ی ی ی Ϙ .

ی ی ی Ϙ ی ; Ϙ ی ϐی ی ی ی ǐیی ی ی ی ی ی ی ی .

ی ی Ϙ ی ی یی ʡ ی ی ی یی ی .

ی ی ی یی Ϙ ی . ی ی ϡ .

ʝ ϡ ѐ ߝ 条 ԝ ϡ ϝ. . 흐 .

ی ی Ϙ ی ی ی ی . ی ی ی ی ی Ϙ ی ی یی ی . ی ی ی ی ی ی یی ی ݘѡ ј ی ی ی ݘی ی یی ی .

ی ی ی ی ی ی Ϙ یی ی .

ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی( ی ی ی) ی ی ی ی ی ی . ی ی ی Ϙ یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی .






1. ی ی(1385) ی ݘ Ϙ ʡ ی ی ی Ѻ

2. ǡ ی (ǐ) ی ی ی ی

3. 3972 18/4/87 17 ی ی ی ی Ѻ

4. یی (ǐ jumping ی 1389) ϐی ی

5. ی ی (ǐ) ی ϐی

6. ی (1382) ϐ ʺ

7. 1 79 45

8. ی ( 1386) ی ی ی ی

9. ی ј (1369) ی ی ی ی یی ی ی

10. ѡ ی (1381) ی ی

11. یӁی (ǐ) 䐺

12. www.sce.ir - ی ǁ

13. isna.ir . ی ی Ϙ

14. www.fekreno.org

15. www.iran-forum.ir . ی ی .


 

 

 

 

:ѐ   ǐ http://maryam2010.blogfa.com


 

 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  Ϙ ی ی ی ی
ی  :


 

 

ی ی ی ǡ ǡ ǡ ی ی ی ی ǡ ی . ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ȡ ی ی ی ی .


ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی Ȑϡ ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی Ȑی. ی ی یی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی .


ی ی ی ǐ ی ی ی یʡ . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی .


ی یی ی ی ی . ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ییی یѡ ... ی . ی ی ی ی ی ی یی ی .


ی ی یی ی ی یی ی ی .


ی ǐ یϐیی ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی .


ی یی ی ی ( - یϐیی ی) ی .

ی یی ی یی Ϻ یی یϡ ѡ ی ی ی .


ی ȍ ی ی ی ی ی ی ی ی .

ʐی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی .

ی ی ی ی ی ʡ ی ȡ ی ی .

ی ی یی ʡ ی ی ی ȡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ... .

ی ی ی ی ی ی ی ȍ .

ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی.

ی ی ȍ ی ی ϐی ی .

ی ی ی ی ی ی ی . ی یی ی ی ی . ی ی ی . ( ی)  ǐ ی ی ی یϐیی یی یی ی ی ی ی .


ی ی ی ی ی ی یی . ی ی ی ی ی ی ی یی ȡ ی ی ی ی ی ی ѐ ی ی .


ی ی . ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی .

یی ی یی ϡ ی ی ی ی.

 

 
:ј ی ی ѐ http://www.kidsports.ir

 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  ی ی Ϙ
ی  :


 

 

یϐ ی ی ی ی ی . ی ی ی ی یی ی ی ϐی Ϙ .


ی ǐ ی ی ی ی Ϙ . ی Ϙ ی ی ی ی ی ی یʡ ی ی ی ی ی :


۱) ϐی: ی
۲) ی: ی ی ی ϐی Ϙ( ی).
۳) ی: یی
۴) ی: ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی Ԙ ϐی ی یҐی.

ی ی ی ی ی ی Ϙ ʡ ی ی ی ی ی.

یی ی ی ی Ϙ ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی .

ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی Ϙ ۶ ی .

ی ی Ϙ ʐ ی ѐ ی ϡ ی ی ی ی ی یی یی ی Ϙ . ǐ ی ی Ϙ ی ʡ یی ی ی Ϙ (ی) ی ی ( ی) ی ی ی یی ی ی ی Ϙ .


ی ی ی ی ی ی ی ی :


۱) ی ی ی јی: ۲ ی ی یی ̐ . ییی ی ی ( یѡ ϐ ی ی ) ی ی (یی ѡ ی ϐ یی ی ) ی ( ǡ ی ی ǘی ) ( ی ȡ ی ) ی ی ی ј ی ǘی ی ی یی Ϙ ی ј ی ی ی ی ی .


۲) ی ی ی(یی یی) : ی Ϙ یی ی ی . ی ی ј ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ( ی Ϙ ی Ԑ ی ) Ϙ ی ی ی . ی ی ی ی ی Ϙ یی ی Ϙ ی ی ی ی . ی ی ی Ϙ ی ی یی ی یی ی Ϙ Ԙ ی ی . ی ی ی ی Ϙ Ԙ ی ی ی ی ی ѐ (ϐیییی) ی .


۳) ی ی : ی ی Ϙ ی ی ی . ی ی ( ی ی ҡ ј یی ) ی ی Ϙ .


۴) ی ی ی:ی ی (ی ی ј ی ی ) ی ی юی ی Ϙ ی ی ی Ϙ . ی یی ی ی ی ی ی Ϙ ی ی ی ی . ی ی ی ޡ ی ј ی ی ی ی ی ی ݘ ی ی Ԙ ی ی ی ی ی ی. ǐ ی ی ی Ϙ ی ݘ ی ی ی ی ѐ ј ی. ی ی ǐ ی ی Ϙ ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی Ϙ јی ی ی ی ی ی.


ی ی ی ی Ϙ ی ی ی ی ی ی ǐ ی ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی Ϙ ی :


۱) ی ی Ԑی ( Ԑ ی ی) ی ی Ϙ ی ی ی . ی ی ی ی(یی) ی Ԑ ѐی ی ݘی Ϙ ی . ی ۷۰% ی ی ی ݘی Ϙ ی .


۲) ی ی ی ی ی ی Ϙ . ی ǘ ȡ 䐡 ѐ ی ی ی یی ی ی یی ی Ϙ ی ی ی ی .


۳) یی ی ی ی ی ݡ э ی ی ی ی ی .


ی ی یԐیی Ϙ ی ی ی :


۱) ی ی ی Ϙ Ϙی ی.
۲) یی ی ی ی Ϙ.
۳) ی ی ی ی Ϙ.


ی ی :
ی ی Ϙ ی ی ی ی ی .

 

 

 

:ѐ http://www.aftabir.com


 

 

ϐی: ی ی :
:  ی ی Ϙ
ی  :


 

 


ی ی ی ی ی Ϙ ی ی یی ی ʿ ی ی ی ی ی

ی

ی ی: ی

: Ϙ ʝی ی.ی ʝی ی ϡ ی ی ی ی Ȑی.ی ی ʝی ی ʘ . یی ی ی یی ی ی ی ی.


ӡی ی

: ی ی ی ی ی یی ی ی.ی ی ی ی ȁی.ǐ ی ʡی Ϙ یی یی ( ӝی یی یی) ی ی ی. Ϙ ی یی ی ی ی .




:ی ی. ی ی. ی ی јʡ 䐡ی . Ϙ ѡј ی ی.



ݘ

: Ϙ Șی ی ی ی ی.Ȑیی ی یی.یی یی ی . ی Șی ی ی. ی ی ی یی. ی ی ی. ی ݘѡ ݘ ی ی ی ی Ϙی ی. ی یȡ یی یی ی .


ی

ی ی:ی 塘 یǡȡی Ҙ ی ی یی.

: ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ی. ی ی.ی Ԙ ϡ ی.ی ѐ ی. ی ȍی ی ی ȁی ی.ʝی ی یی ی .


ی ی ی ی

ی ی:یی یی ی̡یǡǘی .

:ی ̡یǡǘی ی. ͘ ی. ی ʐی ی. ی Ϙ ی ی. ی Ϙ Ȑی یޝ ی ʘ ʝ ی .یی ی ی Ϙ ی ʘ ی ی ј .
 

 

 

 

:ѐ beytoote .com


 

 

ϐی: ی ی :
:  Ϙ ی ی !!
ی  :


 

 

ی یی ی ی ی ی یی Ϙ ی . ی ی ی . Ϙی ی ی ϡ یϐیی ǡ ی ی . ی Ϙ ی 捘 ییی ѐ ی ʡ ی ی ی .

ی Әی ی ی Ϙ Ϙ ی ی ǡ یی ی ی . Ϙ ی ی ی ی ی ی یی یی ی .


یی ی Ϙ ی ی

) ی ʘ

ی ی ȍ ݘ . ی ی یی ی Ϙ ϡ ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ݡ ݘ Ϙ . ی ی ی :

1- Ԙ ی یϿ

2- ییی ییی ی ی Ͽ

3- Ԙ ی یϿ

4- ییی ی Ͽ


ی ی ی ی :

1-ی ǐی Ϙ ی یی ی ی ی ی ی ی " ی ی Ͽ ی ی ی " " یی یی ʡ ی "

2- Ԙ ی ی یی یی یی Ϙ ی .


) ی

Ϙ ی ی ی ی ی ی ی ی ی (䐡 ȡ ی ...) ی : ̡ э ی ی ی ی . Ϙ ی ی : ʡ ϡ ی یǍ ی .


) ی یی

Ϙ ی . ی Ϙ ی ی . ی ی ̘ی Ϙ ی ی .


) ییی ی ی ǎ

یی ی ی ی ی ی ݘ . Ϙ ی ی ǎ ی یی ی ی ی ی ی ی یی : ǘ ی ی ̡ ݡ ϡ یΡ ی ... ی ی ی .


) ی ی ی

Ϙ ی ی . ј ی یϐیی ی ی ... یی یی ی ی .


) ی

Ϙ ی ی ی ی ی ی ی ی јʡ ی ی ی یی ی ی ی .


ی ی Ϙ

ی ی ی . ی ی . ی ی ی ی ݁ ی ی. یی ی ی Ș ( ) ی ی ϡ ی ی ی ی Ԙ . ی ی یی ی ( ی ی ی ).


ی ی Ϙ

ی ی ی . ǐ ی ی ϡ ی ی یی ی Ϙ ی ی ʡ ی Ϙ ی Ϙ ی .


ی ی ی Ϙ

1- ѐ ی .

2-ی ȁԡ ی (یی ی )

3- ی ی ی یی : ی ی یی ی یی ... (یی ی ی ی ی ی )

4- ی یی ی ی ǘی یی .

5-̡ ی ی ی یی ی ی ی .

6-Ә э ی ی ی .

7- ی یی ی ی ی ی .


ی ی ی Ϙ

ی ی ی ی ی ی ی :

1-ی ѐ ی ی ی Ϙ Ȑیی یی Ә یی ی 捘 ی ѡ ی ʘ ȡ ی ʘ ی .

2-ی یی ی Ϙ ی ȡ ی ѐ ی ی .

3-ی یی 捘 ی Ȑی ی . ی ی ی یی ی ی ی ی ی .

4- Ӂی ی ȁی ی ی ی. Ϙ ی ی ی ی ی ȁ ی Ӂی ی یی .


یی ی ی

1- Ϙ ی ی ϡ ی ֡ ی ی ی ˜ی ϡ ی Ȑیی .

2- Ԙ ی ی یϡ ѐ ی ی ی ی یی ی Ԙ ی .

3- ی ی ȍ ی ѐ Ϙ ѐ ی .

4- ی ی ǐ ѐ ی ύ ʐی ی ϡ ی ی ی ی ύ .

5- ی Ϙ ی 8 ی ی ѐ .

6- ی Ϙ یϡ ی ǐ ǐ ی ϡ ی ی .

7- ی ی ی Ϙ ی ی. ی ی ی Ϙ . ی ی Ԑ ی .

8- Ϙ یی ی ی ی ی ی ی Ϙ ی ی .

 

: ѐ : ی www. doost1.com
 


 

 

 

ϐی: ی ی  :
:  Ϙ ی
ی  :


 

 


  ی ی یی ی ی Ϙ یی ی ی ǘی ... ی ی.


 ی ی Ϙ یǡ ی . ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی یی یی Ԙ ی یی ی یی ی ی .


Ϙ ی ی ی ی ی یی ی یی ͘ی .


ی ی ی ی ی Ϙ ی ی یی ی ی Ϙ ȁی .


ی ی ی یی ی Ϙ ( ی ی ʘی ی ) ی ی ی . ی ی ی ϐی ی ѐ ی ی ی ی . ی ی ʘی ی Ϙ Ԙ ی ی ی ی ی ی .


ی ی ی ʘ ʘ ϐی Ϙ ی ی :


یی یی


ی ی یی ی ی ی . ј ی ی Ϙ یی ϐی ʡ ی ی ی ی ی ی . ѡ یԡ ی ی ی Ϻ ی ی ی یی ی ی.


Ϙ ی ی Ϻ ی ǘ ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ʘ . ǡ ԡ ѡ Ԙ ی ... ی ϡ ی ѡ یی ی ی ԁی ی ی .


Ϙ ی ی ی ѐ ی ϡ ی ȁ Ȑی.


ی یی


э ی ی یی یی ј یʡ ی یی ی ی یی ʡ ی ی ی یی Ϙ ی ی ϡ ی ی یی Ϙ ی ԡ ی ی .

ѐ Ϙ ی ʐی ϡ Ϙ ی یی ʐی ی Ϻ ی یی ی ژ ی .


ی ی ی ی ȁ ی ی ی ی یی ϐی ی ی ی ی. Ϙ ϡ ی ی ی یی ی . Ϙی ی یی ϡ ی Ϙ ی ی ی ی ی یی ی .


ی ی

ی ی ی ی ی Ϙ ʡ ی ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی. ڡ ی ی ی ی Ϙ ی ی ی یی ی .


ی ی ی ی ی یی یی . ی ی یی یی Ϙ ی ݘی ی ݘی ی ی ی ی یޡ ی ی ی ی ی ی ی .


ی ی ی (یی یی) Ϙ ی ی ی ی ی ی ی ی ϡ یی ʡ ی یی Ϙ یی ی ی . ی Ϙ ی Ԙ ϡ ی ی ی ی ی ی ی Ϙ ی . ی یی Ԙ ی ی. ییی ی یی ی ی ی ی.


ʘ ی ی Ϻ ی ی ی ی ی ی ј ی ϡ ی یی ǁی ј ی ϐ ی ی . ی ی Ϙ ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی Ϙ ی ی ی ϡ یی ی ی ϡ ی ی ییی ی ی ϡ . یی ی Ϙ ی ϡ یی ی یǡ ی ی ی .

ی . ی ...


 

 

 

:ی ( ی ی)


 

 

 

ϐی:ی ی  :
:  یی ی ی
ی  :


 

   

ی: ѐ ی


ی: ѐ ی
ی: ژ ǡ ی ی
یی: یی ј ѐ یی ی یȡ
ی: 8 ی 15
ی: 7 ی 12
:
ی: ی ی


ی:


ی ی یی ѐ یی یی ی . ی ϡ ی ی یی ϡ Ԙی ی ی . ѐ ϡ ی . ی یѡ ј ی .

: ( )

: ѐ ( ی!)

ѐ: ѐ ی ( ی )

: ی ( ی)

ѐ: ی ( )

: ی ی ( )

ѐ: ی ی ( )

: ی ی ی ( ی )

ѐ: ی ی ی ....

ی ی ی ϡ ی ی ی یϡ ی Ԙ ی ј ϡ ی ѐ Ȑی ی ی ی ی: ی

ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی Ϻ ی ی ی ... ... ѐ ی یی ϡ ی ی ϡ ѐ ی ی ی ی ی ϡ ی : ی یی ی ی ی ی ʘ ی ی ی ی ی ϡ ی ی ѐ ی .
: ی ޡ ی ی ی Ԙ ی یϡ ی ѐ ی ی ѐ ی ی یی یѡ ی ی ϡ ѐ Ԙ ی ی یی ی ی ی ی ʡ ی .
ی ی: ی ی Ϙ ј ی ی Ϙ ی ی .

 

ی


ی ی ی
ی : ۱۰ ی ۲۰
ی: ی
ی ѐ ی ی ѐ ی ی ی ی ی ی.
ی ی ѐ ی.
ѐ ی ی ی ی ی ی ی.
ی ی ی یی.
ѐ ( ی ) ی ی ( ی) ʘ ی ی .
ی ѐ ی ѐ ی ی ی ی ی ی
ی ѐ ی ی
ی ی ی ی .
ی ѐ ͘ ѐ ی ی ی یی ی ی ی Ș.
ی Ș ی ی .

 

ی ی


● ی: ی ی
● ی: ی ی
● ی: ی ٰ Șیٰژ
● ی: ی یی ی
● ی: ی ۱۵
● ی: 10 ی 15

● :


● ی: ی ی Ԙ یی 20 20
● ی: ی ی ی ی ی ی ی ی ی Ԙ ی ی.Ӂ ی ی ی ی ی ی Ԙ ی ی.
ی ی ی یی ی . ۴ ی ی : - ٰ یٰ - - ی . . .
ی ی ی ی ی ( ی ی) ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی.
ی ی ی ی ی ی ی : ی ! ی ی ј ی ی : ی .
ی : ی ی .
ی : ی ی .


ǐ ی ی ی ی : . ی ی ȍ ی ی ی јی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی .


ی یی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی ʘ ϡ ی ی ی ǡ ی ی ی ی ی ی ی ی یی .
ی ی ی یی ی ϡ ی .
● ی ی: ی ی ȍ ی ی ی ی ی ј ی ی ϡ ی ی ی ی ј یی ی .


 

ی ی ی ی


ی: ی
ی: ی ی ی Ґی ییی
ی: 6
ی: 6 ی 14
:
ی: ی
ی: ی ی ی Ԙ ی ی ی ی .
ی ی ی ѐ ی ی ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی ǡ ی (ی ) ی ϡ ی ی ی ی .
ی ی ی ی .


ی ی: ی ی ی Ϙ ی ی ی ی ی ی ʡ ی یی ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی Ԙ ی ی ی یی ی ی .

 

 

 

:   yarivshadi.blogfa.com


 

 

ϐی: ی ی :
:  ی ی ی Ϙ
ی  :


 

 



ی ی ی یϐ ی ی ی ی ی ی ی ی یی یی یی Ϙ ی Ԙی ی ی ǐ ی ی ی ی ی ی ی ی .


ی ی Ԙ ی . ѐ ی ی ϡ Ԙ ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی .


ی Ϙ ی ی ј ی Ϙ ی ی ی ی ی јی ی . Ӂ ی ی یی ی ی .

 یǎ ی ی Ϙی ی ی .


ی ی ی ی јی یی ј ی ȍ یی یϡ ϡ ی Ȑی ј ی ی јی ی .

یϐیی ی ی ی . ی ی ی ی  ی ی ییی ی .


ی ȍ ی ϡ ی یϡ ی ϡ ی ϐی ی ی . یǎ ی ی ی ی јی ی ی یی ی ی ی .

یی یی ی ی ی јی Ϙ ی ی ی ی ی ی ϡ ی یی ی ی ی ی.

ی ی یی ی Ϙ ی . ȍ ی ǐ ی ی ی . Ϙ ی Ȑیی ی Ϙ ی ی . Ϙ ی ی Ϙ ی ی . یی Ϙ ی ԡ یϐیی ی Ϙ ی ی. ی ی ی ی ی јی . ی ȍ ی ی ی ی ی ی ی .


ی ی ی ی Ϙ ی ی ی . ی ی ی ی ی.

یǎ ی ی ی: ی ی ی . ȍ ی ی ی ی یی ی јی .

ی ی ȍ ۴ ی ی ی یϡ ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی . ی ی یی ʡ ی Ϙ یی .

ی ی ی јی Ϙ ۳ ی یی یی ی یی ی ϐی Ϙ ی . ǐ ی یϡ ی یی ی . ی ی .

 ی ی Ϙ ی . ǐ Ϙ ی ی ی ϡ ی ی ی یی یی ی . ی ی ی јی ی ی ی ی ی یی . ی ی Ϙ ی یی ϡ ی ی.


ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی یی ی . ی ی یی ی ی . ی ی ی ی ی ی .

  ǐ ȍ ی ی ی ϡ ی ی ی . ی ی ی ی ی. ی یʐی یی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی .


ǐ ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ییی ϡ ی یʡ ی ی ϐی ی ی یϡ ϐی یی . یی ی ی یʡ ی ی .

ی ی ی э ی ی . ی ی΍ ی ی ی ی ی یی ی Ԙ ϐی ϐی .

јی ی ϐی ی ʡ یی ی ی . ی ی ǁی ی ی ʡ ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی 捘 ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی .


ی ی ی ۷۰۰ ی ǁ ی . ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی .

 ی ی ȍ ی ϡ ی ی ی ی ی Ӂی ʡ ی ی ی ی ی ی ی .

ی ی ی ی ی ی . ی ۲۰۰۰ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ǐ ی ی Ӂی. ی ی ی ی یی ی ی .

 ی ی ی ی ی یی ϐی ی ϡ ی. ی ی ی ی ی ϡ ی یی ی ی Ȑی ی. ی یʡ ی ϐی ی . ϐی ی ی . ی ی ی ی ی ی Ӂ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی.

ی ی ی ی Ϙی ی ȍ ی ȍ ی ی ی ی یی ی ϡ ی Ϙ یی ی .


ǁ ی ی ی ی . ǁ ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی. ǁ ی ی ǐ ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی ȍ ی یی ی ȍ ی .


ی ی ی ʘی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ǁی ی . ییی ی ی ی .

ی ی ی ی ی یی ی. ʘی ی ی یی ی ی ی ی یی ی ی ی . ی ǁ ی ی . ǁ ی ی ی ییی ی .


ی ی ی ی ی ϐی ی ی . ی ی ی ی یی . Ґی ȍ ی ی ی ی یی ی ییی ی.

ی ی یی ی ی ی ی ی ݘ ϡ ی ی ϡ ی یی ی ȍ ی ی ییی ی ی ییی Șϡ ی یی ی ی. ی ی ǡ یی ی ... . یی ی ی .

  ی ی ی ǁی . ی ... ی ی Ϙ ݘ ی ی ی . یی ی ی ی ی ی Șی ی ی Ȑیی ی ی ی ʐ ی. ی ی ی ی ی .

 ی ی ۹۰ ی ی ی ی ی ی ی ی . ǁ ی ی ی Ϙ یی ی .

Ә ی ی ی ϐی ȍ . ی ی ... ȍ ϐی ی ی ی . ی ϐی ȍ ی ی . ی Ә ǡ ی ی . ی Ә ی ی ی ی .

 Ә ی ی Ȑیی ʘ ی Ә ʘ э یی ѐ ی ϡ ی Ә ی ϐی ȍ ی ی Ә ی ی ȍ ȍ ѡ Ә ی ی .

ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی Ȑی. ی ی ی ی ی Ȑ ی .


ݘ : ݘی ی ی ی ی ی یی یی ی ی ی ی ی ی ȍ Ȑی.


ȍ ی ی Ͽ ی ʡ ѐی ј ی ی ی ϡ ȍ ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی . یی ی ی ی ی ϡ ی ی ی .

  ȍ ی ی ǐ ی ی ی. ی ۲۰۰۰ ی ȍ ی ی ی ی ی یی ȍ ی ی .

 ی ی ی ǘ یی ی ϡ ی ی ی یی ی . ی ی ی ی ی . ǐ ی ی ی یی ی ی ی ی یی .

ȍ ی ی ی ȍ ی ی. ی ی ȍ ی ی ی ϡ ی ی ی ی . ǁ ی ی . ی ی یǡ ی ی ی ییی Ԙ ǐ ی ییی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ǁ ی یی ی .


ǁ ی ی ی ی ی . ǐ ی ی ی ی ییی ی ی ی ی ȍ ی ی ی ϡ ی ی. ی ی Ȑیی. ی ȍ . ی ی . ی ی ی ی ...


ی ی ی ۸۰ ی ی ۲۰ Ǎی ی ژ . ی ی ی ی ی . ی ی یی ی ϡ یی ی ی ی ȍ ی یی ی ی ی .

 یی ی ی ی ی ی ی . ǐ ј ی ی ی ی ǐ ݘ ی ی ی ی ی ی ی ی ϡ ی ȍ ی . ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی . ǁ ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی . ѐ ѐ ... ی ی ی ی.

  ی ǡ ѐ ی ی ȍ ی ی ʡ ی ی ی ی ی ی ی Ϙی ی ی ی ی . یی یی ی ی ی ی ی ی Ȑی ی ی ی.


ی ی ی ی ی. ی ی ی ی یی ی. ی یی ʡ ی یی ی . ی یی .


 

 

 

: ی ی -ѐ :koodaki .org (ǘی ی)


 

 

 

ϐی:ی ی :
:  ی
ی  :


 

 

ی: ѐی ء ی ʡ ј ی ǐ
ی: ۳
ی: ی ی
ی: ی
ی: ی ی ی ی ѐ ʡ ی . ی ی ϡ ۵ ی ( یی ).
ی Ԙ ی ی ی ϡ یی ی ϡ ی ی ϡ یی ی ی Ȑیϡ یȡ ی Ȑی. ی ی ی ی ۵ 偻 Ȑی.


۵ ی ԡ ... ی Ȑی.


ی ۱۰ ی ی 偻 . ی ی ی ۵ ی 偻 Ȑی.
ی ی Ԙ ی ی ی .
ی ی 偻 Ȑی ی 偻 ی ی ی ۵ Ȑیϡ ی ی ی .
ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی .

 

 

 

: ѐ yarivshadi.blogfa.com


 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  ی ی
ی  :


 

  ی یی ی ϐی یی ی . یی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی. Ԙی ی ی Ϙ ѐ ی ی . ی ǐ ی ی Ϙی ʘ یϡ ی ی ی ی. ی یی ی Ϙ ی ی ی ی ϡ ...
И ی ی Ϙ ی ی ی ǐ ی ی ی ی ی ی ی ی ی. ی ی ی ی Ϙ ی :

ی ی ی
یی ʘی
ی ʘی
ی

Ә ی ی
Ә ی یی
ی یی ی ی
ǎ
ی ی ی یی
ی یی ی ی ی ی .
ی ی
ی ی
ی ی ی
ی ی Ԙ ی ݘ ϡ ی ی ی Ϙ ی " ی ی. ی Ϙ јی ی .
ی Ϙ ی ی ی ی ی ی ǎ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی ѐ یی . ی ی ی یی Ϙ ʘ ی ی . Ϙ ی ی ی ޡ یی ی ی ی . ی ی ی Ϙ ی ی ی ی ی Ϙ ϡ Ȑیϡ ی . " ی ی ی Ϙ ی.
ی Ϙ :
( یی ) : ی ی ی ی ʡ ی ی Ϙ ی ی ǡ ی ی ی. : ی Ϙ ی ی ی ϡ ی ϡ ǡ ǡ ... ی . ی ی ی ی ی ی ی ی.
ی ( یی ): ی ی Ϙ ی ی ی ی ی. ی ی ( ژ ѡ ȡ ی .... ) ی ی ی Ϙ " ی یی ی ی ی یϐیی ی . : ی ی ی Ϙ ی Ϙ یی .
ی: ی ی ی Ϙ ʘی . ی Ϙ ی ی یی Ӂ ی ی ی ʘ ی ی ʘ ی ی ی . : ی Ϙ ی ی Ͽ ی ی Ͽ ....
 

 

 

 

: " ی ی " - - ی - - 84


 

 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  ی ی ی ی Ϙ 1
ی  :


 

 

ی Ϙ ی ѐی یʡ ی ϐی Ϙ ی.ی ی ǘی یی 2 ϐی ی ی ی ی ی ی ی ی یی Ϙ ی ی. ی ی یی ی یی ѐ Ϙ یی ی ی ی ی یی Ϙ ی.

1. ʿ

ی 捘 یϡ ی с Ȑی. ȍ ȁی ʿ ی ی ی ی یی ޘی ی یϡ ی ی . ی ی ی Ϙ ی ییی ی ی . ی ی .

2.ی ԁ:

ی یی ی ی ی Ԙ ی ی ی ی. ی ی ی ی یϡ Ϙ ی یϡ ی ی یی ی ی ی ی ی .

3. ی :

ی ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ȁی Ӂ ی ی یی ی ی ی ی ϡ ی یϡ ی ی ʘ یϡ ی ی Ϙ ی ی.

4.ی ی:

ǘ ی ی ی. ی یی ی یی Ϙ Ȑیϡ ی ی . ی یی ی ϡ ی Ϙ ی ی یϡ ی ی.

5. !

ی Ϙ یی ی ʐی Ϙ یی ی. Ȑیی ی ی ی ی ی ی ی ی ی Ȑیی ی ی ی ј . ی ی ی ی ی ی ی ی Ϙ 6 ی ی ی ی ی ی ی!

6.ی ѐ:

Ϙ ی یϡ ی ѐ ی یϡ ی ی ϡ یی .ی ѐ ی ی ی ی ѐی Ԙ . ی ѐ ѐ ی ی ی.

7.ی ʘی:

Ϙ ی ی ی ی ی ی ی ی ј ی ی ی ی ی ی ی ی. ی ј ی .

8.ی:

ی ی ی ی ی ی Ϙ ی . Ϙ 8 12 ی ی ی ی ی ی. ی ѐ ی ی ی ی یϡ ی ی ی ϡ ی ی . یی Ԙ ی ی( ی Ϙ) ی .

9.ی :

ی Ϙ 10 12 یϡ ی ʘ ǡ ی ʘ ی ... ی ی ی ی یی . ی ی یϡ ی ی ی ی یی ی Ͽ

10.ی :

ی Ϙ 10 12 ی ی ی ی ی ԁ ی ی ی ی یی Ȑ. ی ی ی ی . ی ی یی .

 

 

 

:ѐ   http://kids.ir


 

 

 

ϐی: ی ی :
:  ی
ی  :


 

 


ی یی یی ی Ϙ ی. ی یی ی Ϙ ی ی ѐ Ϙ јی یی ی ی ј ی ϐی Ϙ ی ی ϐی ѐی ی. ی ی ی ی Ϙ ی یی Ϙ ی ی Ϙ ی ی ی ی .

یی ی یی ی ی Ϙ ی Ϙ ی ی . یی Ϙ ی ی ی ی Ϙ ݘ Ϙ ی ی . ی ی ی ی ی ϐی Ϙ ی ی یی .

ی ی

ی ی ی 㝘 ی ی ی ی ی یی ی ی یی ی ی ی Ԙ ی . ی Ϙ ی ی ی ی ی ی ی ی ی Ș. Ϙی ی ی ی ی ی ی ی . یی یی: ی یی ی ی ی ی ی ی .

ی ی . ی ǘی ی Ϙ ی Ȑی ی . ی : Ȑ ی ȁϡ ی . یی یی ی ی ی ی Ϙ ǘ ی ی ی ی ی . ی : Ȑی ی ǘ Ϙ .

ǁ ی ی Ϙ یی ی ی یی ی ی Ϙ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی. یϐ ییǘ ی ی ی یی ی Ϙ ϐی . ی یی ی ی ی ی ȁ. ی ییی یی Ș Ȑیی. Ϙ ی ی ی ϐی ѐی ی.

ј یی Ϙ

یǎ ѐ Ϙ یی Ϙ ی ی یی ی ی ی. ی ی ѐ ی Ϙ یی ی ѐ یی Ϙ ی. ј ی یی Ϙ ͘ ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی Ϙ ȁ یی ی .

ی یی ی ی Ϙ ی. ی ی ی ی ј Ϙ ی ی . ی ی ی ی Ϙ ی . ی ی Ȑی ی ی . ی ǘ یی: Ϙی ی ی Ϙ .

ی Ϙ

ǐ یی Ϙ ی ǐی یی. یی Ϙ یی ی یی یی. ی ی ییی Ϙ ی ی ی ی ی. ی ی ی یی یی ی. ی Ϙ ی ی ی ی ی ی ی ی Ϙ . ی ی ی Ϙ ی ی.

ی Ϙ ی ی ... ی ی . ی ی ی یی ی ی Ϙ Ԙ یی. ی ی ی ی ی ی ی ی ی . یی ی یی ݘی Ϙ ݘی ی ی. ی ی ی ݘی Ϙ . یی ی ی ی ی . Ϙ ی юی ی ی یی ی یی ѐ ی.

یی Ϙ ʿ
ی ی ی ی Ϙ . Ϙ ی ی ی ی. ی ی ی ی ی Ԙی Ϙ ی . Ϙ یی ی 5 ی ی ی ی ییی ی Ϙ ی ی ی ی . ی ی ی یی ی ݘی ی Ϙ ی ی.


ی ی ی Ϙ ی ی ѐ ǘی ی یی. ی ی ی ی Ϙ ی ی ی ی ی ی Ϙ ی.

 

: ѐ   http://daneshnameh.roshd.ir

 

 

 

 

 

ϐی: ی ی :
:  ی Ϙ
ی  :


 

  ییی Ϙ ј ی ی ی ی ی .
ی ی Ϙ ی یی یی . ی ی ی ی ی ی . ی Ϙ ی ی ی ϐی ی ی Ԑی ی یی ی ی. ی ی ی ی ی ی ی ی ی یϐیی ی یی یی ییی ی Ϙ ی ی یی ی ی ی ی .


ی Ϙ یی ی ی ی ی Ϙ ی Ϙ ی ی ی .


ی Ϙ ی یی ی ی ی .
Ϙ یی یی ی ی ی یϐی ϐی ی .
ی ی ی ی ی ی ݘ ی ی ی ی ی .


ѐ یی ی ی ی. ی ی ی ی ̘ی .
ی ی ی ی ԡ ی ی ی ی ی͡ ѐی ی ی ی یی ی ی ی Ϙ . ǐ ی ی یی ی ی ی ی ی ی ʘی ی Ϙ .
ی ی Ϙ ی ی Ϙ :

Ϙ ی ی .
ی ی ی ݘی Ϙ ی ی ی ی ی ی ی ی ی .
ی Ϙ ی ی ی ی ی Ϙ ی.
ی ی Ϙ . Ϙ ی ی ی ی ی ی .
ی ی ی ی ی ی Ș.


ی ی ی ی ی ی ی ی ϐی Ϙ . ѐ ی ی یی ی ی .ی ی یی ی یی ѐ ی ی ϐی . ی ϐی .


ی ی Ϙ ی ǘی . یی ی ی ی ی .


یی ی ی ی ǘ ی ی ی ی ی .
یی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی یی ی ی ی ی ی یی .

:
ی .
ی Ϙ ی Ϙ ی .
ی ی ی .
ی ی ی ϐی ʻ Ϙ ی یی .

 

: ی ی Ϙ Әی ی

 

 

 

ϐی: ی ی :
:  Ϙ ی
ی  :


 

 

 
* ی ی یی ی ی Ϙ یی ی ی ǘی ... ی ی.
** ی ی Ϙ یǡ ی . ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی یی یی Ԙ ی یی ی یی ی ی .


*** Ϙ ی ی ی ی ی یی ی یی ͘ی .


ی ی ی ی ی Ϙ ی ی یی ی ی Ϙ ȁی .


ی ی ی یی ی Ϙ ( ی ی ʘی ی ) ی ی ی . ی ی ی ϐی ی ѐ ی ی ی ی . ی ی ʘی ی Ϙ Ԙ ی ی ی ی ی ی .


ی ی ی ʘ ʘ ϐی Ϙ ی ی :


یی یی

ی ی یی ی ی ی . ј ی ی Ϙ یی ϐی ʡ ی ی ی ی ی ی . ѡ یԡ ی ی ی Ϻ ی ی ی یی ی ی.


Ϙ ی ی Ϻ ی ǘ ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ʘ . ǡ ԡ ѡ Ԙ ی ... ی ϡ ی ѡ یی ی ی ԁی ی ی .
Ϙ ی ی ی ѐ ی ϡ ی ȁ Ȑی


ی یی

э ی ی یی یی ј یʡ ی یی ی ی یی ʡ ی ی ی یی Ϙ ی ی ϡ ی ی یی Ϙ ی ԡ ی ی . ѐ Ϙ ی ʐی ϡ Ϙ ی یی ʐی ی Ϻ ی یی ی ژ ی .

ی ی ی ی ȁ ی ی ی ی یی ϐی ی ی ی ی. Ϙ ϡ ی ی ی یی ی . Ϙی ی یی ϡ ی Ϙ ی ی ی ی ی یی ی .


ی ی

ی ی ی ی ی Ϙ ʡ ی ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی. ڡ ی ی ی ی Ϙ ی ی ی یی ی .


ی ی ی ی ی یی یی . ی ی یی یی Ϙ ی ݘی ی ݘی ی ی ی ی یޡ ی ی ی ی ی ی ی .


ی ی ی (یی یی) Ϙ ی ی ی ی ی ی ی ی ϡ یی ʡ ی یی Ϙ یی ی ی . ی Ϙ ی Ԙ ϡ ی ی ی ی ی ی ی Ϙ ی . ی یی Ԙ ی ی. ییی ی یی ی ی ی ی.


ʘ ی ی Ϻ ی ی ی ی ی ی ј ی ϡ ی یی ǁی ј ی ϐ ی ی . ی ی Ϙ ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی Ϙ ی ی ی ϡ یی ی ی ϡ ی ی ییی ی ی ϡ . یی ی Ϙ ی ϡ یی ی یǡ ی ی ی .

ی . ی ...

 

: ی ی ی

 

 

 

 

ϐی: ی ی :
:  Ϙ ی ی
ی  :


 

 


ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی . یѡ ی ی ی ی Ԙیی ی .


ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی . یѡ ی ی ی ی Ԙیی ی .


Ϙ ی یی ی ی ی یی ѐی ی 捘ی ǘ ǡ ʁ ی ی.

Ϙ ی ی ј ی ی . ی ی ی . ی Ϙ ی ѐ ی ی یی ی ی یȡ Ϙ ی یی ی ی .


Ϙ ی ϡ ی ی ی ی ی ی . یی یی ی ی ی ی ی ی ϐѐ ی ϡ ی یی ϡ ی یی Ȑیϡ ی ʘ ی ی ی ی ی . ی Ϙ
ی 捘ی ی ی ϡ ی ̐ی .


ی ی ی ی ی Ԙ ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی. ی ی .


ی ی Ϙ ی ی ی ی ی ϡ ی ی ѐ Ԙ ϡ ی ی ی ی ی ی ϡ ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ј یی ی ی .


ی ی یی Ϙ یی ی ی ی ی ی .


ی ی یی ی یی یی یی ی ی Ϙ ی ی ی ی یی یی Ϙ ی ϡ یی ی ی ی .


یی ی Ϙ ی ی . یی ی ی ییی ی ی ϡ یی ی ی .

Ϙ یی ی ی ییی ی ی ی ی ی ی ǘ ی ی ی ی ی .


ی ی ی Ϙ . یϐ یی ی یی ی . ی Ϙ ی ی یی ی ی ی ی ی ی یϐیی یی Ϙ ی .


ی ی Ϙ یی یی ی :


ییی ی ی ѡ ԁی ی Ԙ Ԙ یی یی ی ی ی ی ی ی ی Ϙ ی یی یی .

 یی ی ی ی ی ی ی . ǐ ی ی Ϙ ی ی ʘی ی .

ی ی ی


1 ی
2 ی
3 ی ی یی ی Ϙ ی
4 Ә Әی
5 ی ی
6 ی ی
7 ی یی ی
8 ی ͘ Ϙ ލ ی یҡ ی ی ǁی ی .
9 یی ی ی ی.
10 ی یӡ ی Ԙی ...


 


 

 

 

 

ϐی: ی ی :
:  Ϙ ی
ی  :


 

 



ییی Ϙ یی ی . یی ی یی ییی ی ی ی Ϙ ی . ѐی ی ی ییی یی ییی یی Ϙ ی .


یی ی یی ی یی јی . ی یǡ ی Ϙ ј ی. Ϙ ی ی ʝǡ ی ی ی.


یی ی ی Ϙ ی. ی ی ی ی ی Ϙ ی ی . یی ی یی ی یی ی . ی یǡ ی ی ی ی Ϙ ی.یی یی ی ی .


یی یی یی ݘی ی ی ی . یی یی Ϙ ی ی ی ی ی ی. ی ی ی Ϙ ی یی ѐ .


ی ݘی Ϙ ݘ ی ی ی ی ی ی ی ی. ی ی یی ی یی ݘی .


یی یی ی ی ȝ. ی یǡ Ϙ ی ی ی یԡ ی ی ی ی.یی ی یی ی ی . Ϙ یی ی ј ی یی ی ی .


یی ϡ ی ѐی .یی Ϙ ی ییی ی ی.

 

 

 

: ѐ ی  vista - :  Ԑ

 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
ی  :
 


ԝی یی


یی یی ی ی:

یی: ی یی Ϙ ی. ѡ Ϙ ی ی ی ی ј Ϙ یی یی.

ی: ѡ یی ی ی یʝ یی Ϙ ی Ԙ ی ی ی ی Ԙ یی ی.

ی: Ϙ ی ی ϡ Ϙ یی ی ی Ϙ ی. ی ی坐یی ی Ϙ یی ی Ԙ ی. ǐ Ϙ ی ی ϡ ی ی . ǐ Ϙ ǘ ی ϡ ی ȝی ی ی Ϙ ی ی ј .


ییی ی


ی ی یی ϡ ی یی ی ی یی ʡ :



ی(ی )
Ϙ.[5]



ی ی یی


ی ʘیی یی ی یʝ یی 坘 . ی ی یی ی ی ی ی ϡ ی یʝی ی Ϙ ی یϐیی ی Ґی یѡ ʝی ی یی ی ی ( یی Ԑی ) ی ی یϡ ی Ϙ یی ی ϡ ی .


ی یی یی ی ʝی ی Ϙ . Ϙی یی ی ی ύ یʝی ی ϡ ی ی یʝیی ј ی.

  یی ی ییϡ ی Әی ی ی Ә.[6]


Ϙی ʝی ی ی ǡ ی ی یییی یی ی ی ییی ϡ ی ی 捘 ی ј Ϙ ی ی .

 Ϙ ی ی ی ی Ϙ 捘 Ϙ ییϡ ی ϐی یی ی ی ѐ ی ی ӝی ی یی.


یی یی ʡ ییی ی)ی ی) یʝیی ی ی㝐یی ی.

  Ϙ ی ی ѐی ی ϡ ی ی ϡ ی ی .
ی ی ی ی یʝیی Ϙ Ԙѡ ȁ.

 ی ǐ ی ی ی ی Ԙی ی ϡ Ϙ ی ی ی ی ی ȁ( ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی ) ی یی ی ϡ ԝی ی . ی Ԙ ی ڝی Ϙ ی یی ی ی ی Ș.[7]


[1] . ˡ ی. یی ی ی ʡ 1369 7.
[2] . ǘی ییǺ یی ی 1365 20.
[3] . aftab.ir Behavior advisor.com
[4] . ییϡ یǺ ی یی یی 1387 ǁ 14 15.
[5] . .
6. ی ی یی: یǡ ԝ ی یی 1382 39.
[7] . 40.

 

: ѐ ی  http://www.pajoohe.com

 

 

 

 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  ی
ی  :


 

 


ی: یی ی ی ѐ ȍ ی. ی ( ǎی) ی ی ی Ϙ ی ǐ ی . ی ی ی Ρ ی یی یϡ ی ی ǐ ȍی .

ی ی یی Ϙ ی : ʘ.

ی ی ((Sandra McLeod Humphrey یی ی ۡ ȝی : ی یʡ ѝǻ (Hot Issues, Cool Choices: Facing Bullies, Peer Pressure, Popularity, and Put-Downs) یی: Ϙ ییی ی ی ϡ ی ѐی . ی ی ی ʡ ی ی.

ی ی ی: ی ی. ȍ ی ѝ ѝ .

 

 


 

 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  كودك، بازی، خلاقیت
ی  :


 

 


● ی ی ی ی
ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ѐ ی ی ی ϐی یی ی ی .
ی . ی ی ی ی ϐی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ǐ ی Ͽ
ی ی ʡ ی ی : <ی ی ی ی ǡ ی ی ی ی.> ی ی ی ی ی ی . ی ی یی ی ییی یی ی ی . ǐ ی Ȑیی ی ی. ی : < ی ی ی ی ȁ.>
● یѡ ی ی
ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ʺ ی ی یی یی ی ی . ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یѿ ی ی ی ی ی Ͽ
ی ϡ ی یی ی ی ی ی ی یی ی . ی ی ی ی ی ی ی Ԑی . ǐ ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ǐ . ی ی ی ǡ ی ی ی ی ی یی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی یϺ ی یی ی. ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی .
● ی ی ی
ی ی ϡ ی ی ϡ ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ѐ ی ی یی ی . ǐ ی ǐ یϡ ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ǡ ی ʡ ی Ґی ی .
● ی ی
ی ʡ ی ی ی ی ی ی ی ی: < ی ی ی ی . یʡ ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی .>
ی ϡ ی ی ی یی ϡ ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ϡ ی . ی ی ی ی ی ی.
ی یی ی ̐ ی . ی یی ǡ (ی ی) ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی . ی ی ی ǡ ی ی یی یی ی ی یی ϡ ی . ی : < ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی .>
● ی
▪ ی ی Ȑیϡ ی ی ی ی ی ی . ی ی یϡ ی ی .
▪ ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی یی .
▪ ی ی . یǡ ی ی یی یی ی ی یی ی .
▪ ی ی ی ی ی ȍی Ȑیی ϡ ی ی ی .


 

 


 

 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  ی ѐی ی Ϙ
ی  :


 

 

ی ی-یی ǐی ی یی ی ی ϡ . ی ȡ ʡ یϐ ϡ ی ی ی ی ی یݡ ی ی ی ی ی ѐی ی Ϙ ی ی . ی یی ی ǘ یی .

ی ی ی ی: ی ѐ یی ی ی ѐی ی یی ی ی. ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی.

یǎ یی ی ی ی ی ѡ ی ی ی ی ی :

1- ی ی .

2- ی یی ʡ ی.

3- ی ی ی .

4- ی ی ی .

5- ی ی ǘ .


ی ی یی ی ی ѻ ی. ی یی ی ی ϡ ی یʡ ی ی ʐی . ی ی ی یی ی ی ی ی ѐی . ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی یϡ ی. یی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی.

ی ی Ϙ ی ی ѐی ی ϡ ݘ ی یϡ ی . ی Ϙ ѐ ی ϡ ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی.

 

ی Ϙ


ی ی ی ѐی Ϙ ی ی ӡ ی.


ی Ϙ



ی ی ی ѐی Ϙ

Ϙ ی ی ѐی ی ی ی . ی ϡ ј . ی ј ϡ ی . ی ѐ ی ϡ ی ی ی ی ی Ӂ ی ی ی ی ی ی Ϙ ی .

ی ی ѐی Ϙ ی ی Ϙی یی ی . Ϙ ی ی ی ی ی ی ی Ϻ یی Ϙ یی ی ی . ی ی ی ϡ ی یی ی ی ȁ.

Ϙ ی ی ی ی . یی Ϙ ی ی ی ی ی ی ǡ ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی . ی Ϙ ی ی ی ǘی ی ی ϡ یی ی ی ی ی ј ی ϡ ی ی ی . ی ی ی ی ی ѐی Ϙ یǎ : ی ی ی یی ی یی یی ی .



- ی ی یی

( 2 ی) یǎ ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی Ϻ ی Ϙ ی ј ی یی ی ѐیی ی ی ی ی . Ϙ ӡ ی ی ϡ ʘ ی јԡ Ԙ یی ی ǡ ی . ی ј یی ی ی Ϙ یی یی .



- ی ی ی

(2 5 ی) ی ی ی ی یϡ ی ی ی Ϙ ی . ی یی Ԙ ی ی. ییی ی یی ی ی ی . ʘ ی ی ۍ ی ی . Ϙ ی ی ی ϐی ی Ԙ ی ی ی .



- ی ی

(7 11 ی) ی ی ی ѐی ی ی ی Ϙ ی ی . یی ѐی ی ѐ 捘 ی ی ی ی . ی ی ی یی ی ی یی یԐی ی ی . Ϙ ی یی ѐی ی ی ی ی ی . ی ȍ ی Ϙی ی ی ی ی ϡ ی ییی ی 䐡 ӡ ی ... ی ی ی ی .

ی Ϙ ی ی Ә ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی یی Ә ی ی ݘی یی ی یی ݘی ی ی ی ی .



ی یی ѐی Ϙ

ی یی ی ѐی Ϙ ی ی یی ѐی . ی ی ی :



- ی Ϙ ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی.



- ی ی ی ی ی ی ی .




ی یی ѐی ی Ϙ ی ی ی ی .



ی یی ی ی ϡ : ǡ یی Ϙ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ...

ی ی : Ә ی ی ی ییی Ԙی ӡ ϐی ա یی ϐی ی ...

ی ی یی .

یی یی ی ی ی ی ی ی јی юی یی ی Șی ی ی ѐی ی ی ϡ ی ی ی ǘ ی ј . ی ی یی ی یی .

юی ی ی ی ی Ϙ ی ی یی . ی ǡ ی ی ی Ԙ ی Ԑ ی . ی ی ی ی ϐی ی .

Ϙی ی ی ی ѐی Ϙ ی ی ϡ ی ی ی ϡ Ԙ ی یی ی ʡ ی ی . ی ی ی ی Ԙ ی . ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی . ǐ ی ی ی ϡ ی ی .

 

ی ی یی ѐی Ϙ


ی ی یی ѐی Ϙ یϐ ی ی :


1- ی јی Ϙ ی ی Ϻ

2- ی ی Ϙ ی ی ییی.



1- ی ј ی یی ی . Ϙ ی یϡ ϡ Ȑی ی ی ϐی ی ی ی یی . ی یی ی ی ݘی Ϙ یی ی ј ی Ϻ یی ј ی یی ی Ϻ ی ϡ ݘی یϐیی Ϙ . ј ی ی ϡ ǘی јی ی ی Ϻ ی ʡ ی ی .

ی ʘ ǐ ی ی ی ییی ʺ Ϙ ی یی ϡ ǡ ی یϡ ی ϡ . Ϙ ی ی ǐ . ی Øی ی ј یی ی ی ی ی ی ی ی . یی ی یϡ ϡ ϡ ی ی ی ی ی ی .



2- ی Ϙ ǁی ی ی ی ی ی ی ی ϡ ی ȍ ی ییی ی ی ی ی . Ϙ ییی ی Ϙی ی ی ی ϡ ی ȍ ی ǁی ی ی ی ی .

یی ѐی Ϙ ѡ ی ی ی ی ی ی ی . یی ѐی Ϙ ی ی ی Ϙ ی ژ . ی ی یی ی یی ی ی ی ی ی Ϙ ϡ ی ی ی ی ی Ϙ ی . ی ڡ Ϙ ی ی ی ی ی . ی ی ϐی ی ی ی ی ی ی ی Ϙ ی ی.


 

ی یی ѐی Ϙ



ی یی ѐی ǡ ی ی Ȑ. ی Ϙ ی ی ی . Ϙ ی ی ی ی ی یی ʘ ی ی ی. Ϙ ی ی ی ی Ϻ ی ی .

Ϙ ی ی یی ی ی ی ی ی Ϻ ی یی (ی) ی .Ϙ یԡ ی یی ی یѡ ی ی ی ی ی юی ی یی ی . ی Ϙ ی Ϙ ی ی ی ی ی Ϻ ی Ϙ یԡ یی یϡ Ϙ ԡ یی ی ی ی .

ǐ ی ی ی ی Ϙ ϡ Ș ی ی ϡ ی Ϙ ی ی ی ی ی ی ی ̘ ی ی ȁ ی ی ی.

 

 


 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
:  ی ی ی Ϙ
ی  :
 


ی ی Ϙ ی یی ی ی :

۱. ی ۲. ی یی ۳. ی

ی

Ϙ ی ی ی ی ی Ԙ ی ی . ј ی ی ی ی ی Ϙ ی ی :
ѐ 捘 (ی ی ی ی ی ڡ ی ...)
ی ̐ (ѐ ی ی ی ...)
ی ی ( ȡ ڡ ی ی ی ی ...)
ی ј ی (ѐ ی ی ...)
یی ( ڡ ی یҡ ی ...)
ј ی ( ی ی ی ی ی ی یҡ ی ی ...)
ی ( ی ی ...)
( ی ی یی ј ی )
ی ( ی ی یی ј ی )

ی ی


ی یی Ϙ ی ی . Ϙ ی ی ϡ ی ی ϡ ییی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی .
Ϙ ی ی ی ϡ ی ی ی ی یی ی . ی ی ی ѡ Ԙ ی .
ی ی ی ی Ϙ .
ی ی ی ی ی ی Ϙ ی .
ی Ϙ ی ѡ .
Ϙ ی ی ی ی ݘ یی ی .
ی ی Ϙ ی ی ǐ ی ی ϡ ی ی ی ی ی .
 

ی ی ی



Ϙ Ϙی یѡ ی ی ی . ی ی ی Ϙ ی ی ی ی :


Ϙ ی ی ی ی ی ی ی ی ی .
ی ј ی ی .
ی ی ی ی ی ی ی .
ی یی ی .
ی ی ی ی ی ی یی ی ی یی ی . ی ی ی ی ی .
Ϙ ی یی ی ی .
ی ی ی .
ی  ی .
ی ی ی ی .
ی ی ی ی ی ی ی .
ی ی ی ȡ Ϙ ی ǡ ی ی ی ی . ی ی Ԙ ی ی ی ی ی ی .
ی ی یی ی ی ی Ϙ ی ی ی .
ی یی ی ی ی ی Ϙ ی ϡ ی ی ǎ Ϙ ی ی ی ی ǎ ی . ی ی ی ی Ϙ ی ϡ ی "ی".


 

: ѐ ی http://ketabak.org

 

 


 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
: ی ی ی Ϙ
ی  :


 

 

ی یی Ԑ یی ی . ییی ی ی ی ʐی ی ی ی   .

ی ی ی Ϙی یی . ی Ϙی " ی   ی ی " ی ʘی ی . ی" ی  ی ی ی ی ی ϐی .


ی ی ی یی ی ی Ϙ ی یϐی Ϙ ی ϐی ی . ی  ی یی ی ݘ ی ی ی Ϙ ی ی Ԑی ی ی ی ی ی ی ǐیی "   ی ی ی ی . ی ی ی ی یی ϐی Ϙ ی ʐی . ی ی   ی ی Ԙ ی یی Ϙ ی ی ی ی .


ی ی یی ی ی Ϙ یی : ی ی ǘی ی ی ی ی ی Ϙ ј ی ی ی   ی .


ی : ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی .


ی ی یی ی ی ی Ϙ یی Ϙ ی ی ی ی ی   ی یی ی . ی ی :

Ϙ : ی ی ی ی ی ی ی " ʘ Ϙ .


ی ϐی : ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی .


ی Ϙ : ی ی Ϙ ی ی ی ی .



ی ی : ی ی ی ی ی .


: یی یی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی
یی ȁ .


ی : یی ی یی ی ی .


ی ی یی ی ی Ϙ یی ی ی ǘی ... ی ی


ی ی Ϙ یǡ ی . ی ی ی ی ی ی .

 ی ی  ی ی ی ی ی ی یی یی Ԙ   ی یی ی یی ی ی .


Ϙ ی ی ی ی ی یی ی یی ͘ی   . ی ی ی ی ی Ϙ ی ی یی ی ی Ϙ ȁی .


ی ی ی یی ی Ϙ ی ی ʘی ی ی ی ی ی ی . ی ی   ی ϐی ی ѐ ی ی ی ی . ی ی ʘی ی Ϙ Ԙ ی ی ی ی ی   ی .



ј Ϙ ی ی ی یی . Ϙ ی Ә ی ی ی  ی . ی ی ѐ ی ی ی ی ی ی ʘ ی ی ی ی . Ϙ   ی ی ی ی ی . ʘ ی Ϙ ی ی ی ی ی . ی ی  ʘی ی یی . ی Ϙ ی ی ʘی ی ی ژی ی Ϙ . ی ݘی  Ϙ ی ʘی ی Ϙ ی ی Ԙ ی ی . " ی ی ی ی Ϙ ی ی ی   یی Ԙ ی ʘ ی .ی ی ی ی ʘی ی ی ی Ϙ ی ی ی ی  ی ی ی ʘی یی Ϙ ی .


Ϙ یی ی ی ی ی . ی ی ی ʘی ی ی Ϙ ی ی     ی ی ی ی ی ی ی ی Ϙ ی . ی ʘ یی ی   ی . ی ی ی И ی ی Ϙ ی ی ی ی ی  ʘ Ϙ یی .

ی ݘ . ی ی ی ی ݘ ی Ϙ .
ی Ϙ ی ی ی ی ی .


 

 

 

:ی : ی ی- ی ی -ѐ ی http://www.dkoodak.com


 

 

ϐی:  ی ی Ϙ :
ی  :


 

     

 

 

:


 

 

 

 

 

 

 

 

 

   
     
   

 

 

   

 

 

ی ی ی  ی ی ی ی

یی یی

 

 

 

 

 

 

  Ґ ی  

 

 

 

 

 

 

All Rights Reserved

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A