به تازگی کتاب «تعریف فرهنگ برای دخترم» را شروع کرده ام؛ به علت
نصر روان نویسنده و ترجمه خوب خانم نسیم وهابی، به زودی هم تمام
خواهد شد. نویسنده این اثر ژروم کلمان که مشاور فرهنگی نخست وزیر
فرانسه نیز بوده در حال گفتگو با دختر 16 سال خود است و این کتاب
پیاده شده دیالگهای این دو است؛ درنتیجه گفتگوها راحت و خودمانی
است و برای هم مربی فلسفه برای کودکی جذاب و صد البته کاربردی است.
اگر بگویم بیشتر از اینکه چگونه باید بایک نوجوان در مورد مسائل
پیچیده فلسفی و فرهنگی صحبت کنم ، به سوالات خودم در مورد فرهنگ و
چیستی آن پاسخ داده شد گزافه نگفته ام!
جدای از نثر روان و ساده این کتاب ترتیب و توالی معانیی است که در
پی هم می آیند و بدونه اینکه متوجه بشوید میبینید که به راحتی 20
یا 30 صفحه از
کتاب را خوانده اید و در این اثنا هم بسیاری از موضوعات فرهنگی را
آموخته اید یا به زبان ساده تعریف آنها را خوانده اید و حتی خندیده
اید. واین خندیدن یکی از جذابیتهای کلاسهای فلسفه برای کودکان و
نوجوانان است چرا که کلاس را از حال و هوای سنگین کلاسهای فلسفه
جدا می کند و یادگیری
را دوستداشتنی تر. به هرحال غرض از این نوشته به اشتراک گذشتن
تجربه شیرین یک مطالعه با موضوع فلسفه و فرهنگ بود که امید است
مورد رضایت و استفاده دوستان افتد.
مشخصات دقیق کتاب را در این آدرس می توانید مشاهده کنید:
|